"burglarize" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

What happened, Burton? Mmm. Well, he did burglarize those dorm rooms.
ماذا حدث بورتن حسنا لقد سطا بالفعل على تلك الغرف

I cased this block to burglarize it as a teenager.
أنا شخص غريب ألأطوار وأحمق سَرقتُ عندما كنتُ مُراهِقاً.

They'll burglarize homes and start taking the object thatarouses them.
يبدأون باقتحام المنازل و اخذ الغرض الذي يثيرهم

Are you suggesting that I hired a thief... to burglarize my house so I could collect the insurance money?
هل تقترح أننى أستأجرت لصا لسرقة منزلى وبذلك أجمع مال التأمين؟

First, he beats up a guy, then we burglarize the Army-Navy store.
بعدها اقتحمنا محلاً خاص بالبحرية

He was trying to burglarize. Damn you.
لقد كان يحاول سرقتك اللعنة عليك

The plan to burglarize the office... premeditated.
الخطــــة لسرقــة المكتــب متعــمدة

Maybe they planned to burglarize your neighbors and made a mistake.
ربما كانوا ينوون سرقة جيرانك

Dean read through a 245-page statement characterizing a president who was easily outraged over war protesters and political adversaries, and outlining a range of offenses, including wiretapping of newsmen, a Charles Colson plan to firebomb and burglarize the Brookings Institution,
(دين) قرأ إفادة من 245 صفحة واصفا رئيسا اشتعل غاضبا بسهولة بسبب متظاهري الحرب و الخصوم السياسيّين

Let me tell you something, don't never burglarize the house of no judge down in Delacroix.
و إياك أن تسرق منزل "قاض في "ديلا كروي