"burned spot" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

If I can find the spot in town where the old Salem witches were burned I can harness their energy to use when I need it.
إنّ تمكنتُ من إيجاد الموقع (حيثحُرقنّساحرات(سايلم... فيمكنني تسخير قواهنّ المُخلّفة آنما شئت

I'm thinking that,uh,your country home is less than a mile from the spot where Cal's body was burned.
أنا أفكر أن منزلكِ الريفي يبعد أقل من ميل... .. عن المكان الذي أُحرقت فيه جثة (كال)

There's no chance it's haunted by the hundred dead witches who were horrifically burned to death in this very spot, is there?
مُحال، فالمكان تلازمه مئة ساحرة سالفة واللائي أُحرقن بشكل مُروع حتى الموت -هذه البقعة حيث تم ذلك، صحيح؟

According to eye-witness testimony, inhabited localities captured by the Armenians are being burned and civilian inhabitants who have been unable to evacuate are shot down on the spot.
ويظهر من شهادات أدلى بها شهود عيان أن الحرائق تشتعل في المراكز السكنية التي احتلها اﻷرمن. أما السكان المسالمون الذين لم يتمكنوا من الجلاء عن المنطقة فهم يتعرضون للاعدام رميا بالرصاص.

The bodies of the persons killed in encounters with the police are therefore understandably often burned, in accordance with the Hindu religious custom, and buried on the spot.
أما جثث الأشخاص الذين يقتلون في المواجهات مع الشرطة فكثيراً ما تحرق ويتم دفنها فوراً، وهذا أمر يمكن فهمه في ضوء الأعراف الدينية الهندوسية.

In case you were wondering why the scenic tour, detention's far from a beauty spot, but it's the only space we have available after some knucklehead burned up the study hall.
في حال تساءلت لماذا نضعهم هناك فربما يكون الإحتجاز المكان المناسب و لكنه المكان الوحيد المتوفر لنا من أجل بعض الحمقى الذين أحرقوا قاعة الدراسة

Fangqing's body was eventually burned along with some old tires in an isolated and unmarked spot in the village.
وانتهى الأمر بها بأنها دفنت إلى جانب عدد من الإطارات القديمة في مكان معزول غير مميّز بعلامة في القرية.

You know your city's history, that night in 1919 when the opera house burned down on this very spot?
أتعرفين تاريخ مدينتك، تلك الليلة عام 1919حيث احترق دار الأوبرا هنا؟

It says here it's because 156 women were burned at the stake on this spot during the eastwick witch trials.
مكتوب هنا أنه سمي هكذا لأنه تم حرق 156 امرأة في هذه البعقة خلال محاكمات الساحرات

Fire practically burned a hole in the roof but it's isolated in one spot.
النار بشكل عملي احرقت فتحة في السقف لكنها معزولة في هذه البقعة

Pacific Ocean Park Pier, infamous local surf spot burned to the ground last night.
متنزه المحيط الهادي بيير، بقعة الأمواج المحلية السيئة السمعة إحترق كليا ليلة أمس.