| and other business enterprises with regard to human rights | UN | وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| 2003/16 Responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | مسؤولية الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| 2003/16 Responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | مسؤولية الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Norms on the responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | مسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Norms on the responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Commentary on the norms on the responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | التعليق على القواعد المتعلقة بمسؤولية الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights: draft resolution | UN | مسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان: مشروع قرار |
| corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| other business enterprises with regard to human rights | UN | وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights | UN | مسؤولية الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| business enterprises with regard to human rights | UN | مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| other business enterprises with regard to human rights | UN | من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Solemnly proclaims these Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other business enterprises with regard to human rights and urges that every effort be made so that they become generally known and respected. | UN | تعلن رسمياً هذه القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان وتحث على بذل كل جهد ممكن لكي تصبح هذه القواعد معروفة ومحترمة على نطاق عام. |
| other business enterprises with regard to human rights | UN | من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان |
| Solemnly proclaims these Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other business enterprises with regard to human rights and urges that every effort be made so that they become generally known and respected. | UN | تعلن رسمياً هذه القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان وتحث على بذل كل جهد ممكن لكي تصبح هذه القواعد معروفة ومحترمة على نطاق عام. |
| Solemnly proclaims these Norms on the Responsibilities of Transnational Corporations and Other business enterprises with regard to human rights and urges that every effort be made so that they become generally known and respected. | UN | تعلن رسمياً هذه القواعد المتعلقة بمسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال في مجال حقوق الإنسان وتحث على بذل كل جهد ممكن لكي تصبح هذه القواعد معروفة ومحترمة على نطاق عام. |
| The working group has developed a set of norms on the responsibilities of transnational corporations and other business enterprises with regard to human rights (E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.2), as well as an extensive commentary to the norms. | UN | وأعد الفريق العامل مجموعة من القواعد بشأن مسؤوليات الشركات عبر الوطنية وغيرها من مؤسسات الأعمال التجارية فيما يتعلق بحقوق الإنسان (E/CN.4/Sub.2/2003/12/Rev.2)، فضلا عن إعداد تعليق شامل على القواعد. |
| Other Business Enterprises with Regard to Human Rights* | UN | من المؤسسات التجارية في مجال حقوق الإنسان* |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 