ويكيبيديا

    "by decision of the conference" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • بقرار من المؤتمر
        
    • بقرار صادر عن المؤتمر
        
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    However, we reluctantly accept the practice of appointing special coordinators by decision of the Conference and negotiating the mandate of their activities. UN غير أننا نقبل على مضض الممارسة المتمثلة في تعيين منسقين خاصين بقرار صادر عن المؤتمر والتفاوض بشأن الولاية المتعلقة بأنشطتهم.
    Any proposal or motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN يجوز لمقدِّم أي اقتراح أو التماس أن يسحبه في أي وقت قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألاَّ يكون قد عُدِّل بقرار من المؤتمر.
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    Any proposal or motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN يجوز لمقدّم أي اقتراح أو التماس أن يسحبه في أي وقت قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد عُدّل بقرار من المؤتمر.
    Any proposal or motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN يجوز لمقدم أي اقتراح أو التماس أن يسحبه في أي وقت قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد عُدّل بقرار من المؤتمر.
    Such closure shall have the same effect as closure by decision of the Conference pursuant to rule 18. UN ويكون لهذا الإقفال نفس أثر الإقفال بقرار من المؤتمر عملا بالمادة 18.
    Any proposal or motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN يجوز لمقدم أي اقتراح أو التماس أن يسحبه في أي وقت قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد عُدل بقرار من المؤتمر.
    These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    47. These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN ٧٤- يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN لصاحب المقترح أو الاقتراح أن يسحبه في أي وقت شاء قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل بقرار من المؤتمر.
    Withdrawal of proposals and motions A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN لصاحب المقترح أو الاقتراح أن يسحبه في أي وقت شاء قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل بقرار من المؤتمر.
    Withdrawal of proposals and motions A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN لصاحب المقترح أو الاقتراح أن يسحبه في أي وقت شاء قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل بقرار من المؤتمر.
    Withdrawal of proposals and motions A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN لصاحب المقترح أو الاقتراح أن يسحبه في أي وقت شاء قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل بقرار من المؤتمر.
    A proposal or a motion may be withdrawn by its sponsor at any time before voting on it has commenced, provided that it has not been amended by decision of the Conference. UN لصاحب المقترح أو الاقتراح أن يسحبه في أي وقت شاء قبل بدء التصويت عليه، شريطة ألا يكون قد أصبح محل تعديل بقرار من المؤتمر.
    47. These rules of procedure may be amended by decision of the Conference. UN 47- يجوز تعديل هذا النظام الداخلي بقرار من المؤتمر.
    Such closure shall have the same effect as closure by decision of the Conference pursuant to rule 18. UN ويكون لهذا الإقفال نفس أثر الإقفال بقرار صادر عن المؤتمر عملا بالمادة 18.
    Such closure shall have the same effect as closure by decision of the Conference pursuant to rule 18. UN ويكون لهذا الإقفال نفس أثر الإقفال بقرار صادر عن المؤتمر عملا بالمادة 18.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد