اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "by field of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • حسب ميدان
        
    • حسب مجال
        
    • حسب ميادين
        
    • بحسب مجال
        
    • حسب فروع
        
    • حسب مجالات
        
    2. DESD: Project expenditures by field of activity, 1992 . 6 UN إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية: نفقات المشاريع حسب ميدان النشاط، ١٩٩٢
    2. DESD project expenditures by field of activity, 1992 . 28 UN نفقات مشاريع إدارة التنمية الاقتصادية والاجتماعية حسب ميدان النشاط، ١٩٩٢
    Female students in high schools by field of study UN الطالبات في المدارس الثانوية حسب ميدان الدراسة
    University students who completed their studies, by field of study UN عدد طلاب الجامعة الذين أتموا دراستهم حسب مجال الدراسة
    Figure 5 illustrates trust fund expenditures by field of activity for the last four bienniums. UN ويوضح الشكل ٥ نفقات الصناديق الاستئمانية حسب مجال نشاطها خلال فترات السنتين اﻷربع السابقة.
    General Fund actual expenditure by field of operation, by programme, 2011 UN النفقات الفعلية للصندوق العام حسب ميادين العمليات وحسب البرامج، 2011
    Figure I.IV illustrates trust fund expenditure by field of activity for the past four bienniums. F. Other funds UN ويبين الشكل الأول - رابعا إنفاق الصناديق الاستئمانية بحسب مجال نشاطها خلال فترات السنتين الأربع الماضية.
    Distribution of students by field of study and sex, 2004-2005 Field of study Males UN توزيع الطلبة حسب فروع التعليم والجنس للعام 2004/2005
    It was the twenty-seventh report on the subject, containing information from United Nations entities in an integrated form and describing planned activities by field of application. UN وهو التقرير السابع والعشرون عن هذا الموضوع، ويحتوي على معلومات من كيانات الأمم المتحدة بصورة متكاملة، ويسرد الأنشطة المزمعة حسب مجالات تطبيقها.
    Annex II provides a breakdown of the 58 advisers by field of support, functional title and grade. UN ويتضمن المرفق الثاني أدناه تفصيلا للمستشارين الـ 58 حسب ميدان الدعم ولقب الوظيفة ورتبتها.
    Figure 5 illustrates trust fund expenditures by field of activity for the last four bienniums. UN ويوضح الشكل ٥ نفقات الصناديق الاستئمانية حسب ميدان نشاطها خلال فترات السنتين اﻷربع السابقة.
    Figure V illustrates trust fund expenditures by field of activity for the last three bienniums. UN ويوضح الشكل الخامس نفقات الصناديق الاستئمانية حسب ميدان نشاطها خلال فترات السنتين الثلاث السابقة.
    2. DDSMS: Project expenditures by field of activity . 7 UN إدارة دعم التنمية والخدمات اﻹدارية: نفقات المشاريع حسب ميدان النشاط
    PERCENTAGE OF WOMEN AMONG UNIVERSITY GRADUATES IN ENGINEERING BRANCHES, by field of SPECIALIZATION UN نسبة النساء بين خريجي الجامعات في الفروع الهندسية، حسب ميدان التخصص
    HIGHER EDUCATION by field of STUDY, YEAR OF STUDY AND SEX UN العالي غير الجامعي، حسب مجال الدراسة وسنة الدراسة والجنس
    The pattern of admission by field of study continues to be strongly differentiated by gender. UN ما زال نمط القبول مختلفا حسب مجال الدراسة اختلافا شديدا حسب نوع الجنس.
    Figure IV.4 illustrates trust fund expenditure by field of activity for the past four bienniums. F. Tax Equalization Fund UN ويوضح الشكل رابعا - 4 نفقات الصناديق الاستئمانية حسب مجال النشاط في فترات السنتين الأربع الماضية.
    Figure IV.IV illustrates trust fund expenditure by field of activity for the past four bienniums. Figure IV.IV UN ويوضح الشكل الرابع-4 نفقات الصناديق الاستئمانية حسب مجال النشاط في فترات السنتين الأربع الماضية.
    General Fund actual expenditure by field of operation, by human development goal, 2011 UN النفقات الفعلية للصندوق العام حسب ميادين العمليات وحسب أهداف التنمية البشرية، 2011
    General Fund actual expenditure by field of operation, by programme, 2012 UN النفقات الفعلية للصندوق العام حسب ميادين العمل وحسب البرامج، لعام 2012
    Figure IV.IV illustrates trust fund expenditure by field of activity for the past four bienniums. UN ويبين الشكل الرابع - رابعاً نفقات الصناديق الاستئمانية بحسب مجال نشاطها خلال فترات السنتين الأربع الماضية.
    by field of activity UN بحسب مجال النشاط
    107. Available statistical data on the distribution of students by field of study and sex indicate that the choice of field of study continues to be affected by the prevalent stereotyped attitudes and assumptions about male and female social roles. In 2004-2005, only 107 women students out of a total of 9,979 took industrial subjects, while hotel management is not an option for women students at all. UN 107 - أما توزيع الطلبة حسب فروع التعليم والجنس فتفيد الإحصاءات المتوفرة أن نسبة الالتحاق في الفروع التعليمية المختلفة لا تزال متأثرة بالتنميط الاجتماعي السائد والأدوار الاجتماعية المسندة إلى كل من الذكر والأنثى، حيث نجد مشاركة الإناث في المجال الصناعي خلال الأعوام 2004/2005 بسيطة جدا )107( طالبة من )9979( طالب وطالبة.
    The report is submitted in compliance with paragraph 21 of Assembly resolution 302 (IV) and paragraph 8 of resolution 1315 (XIII). It describes the Agency's operational context, the principal legal matters affecting UNRWA during the reporting period, the main developments in the Agency's reform process, operational priorities by field of operation, and the Agency's financial situation. UN ويقدَّم التقرير امتثالا للفقرة 21 من قرار الجمعية العامة 302 (د-4) والفقرة 8 من القرار 1315 (د-13). وهو يتضمن وصفا لسياق عمليات الوكالة، والمسائل القانونية الرئيسية التي أثرت على الوكالة خلال الفترة المشمولة بالتقرير، والتطورات الرئيسية في عملية إصلاح الوكالة، وأولويات الوكالة حسب مجالات العمل، ووضعها المالي.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد