ويكيبيديا

    "by occupation" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • حسب المهنة
        
    • بحسب المهنة
        
    • حسب الوظيفة
        
    • حسب المهن
        
    • بحسب الوظيفة
        
    • على أساس المهنة
        
    • مهنته
        
    • الأجر بحسب
        
    • حسب الوظائف
        
    Table 15: Placed job seekers by occupation, sex and year 30 UN الجدول 15: تنسيب الباحثين عن وظيفة، حسب المهنة والجنس والسنة
    Table 23 - Employed Persons, by occupation, Gender and Population Group, 2007 UN الجدول 23 العاملون، حسب المهنة ونوع الجنس والفئة السكانية، 2007
    It is used for reporting and monitoring purposes and has been expanded to allow for the worldwide exchange of information on the use of consultants by occupation. UN وتستخدم هذه البيانات في إعداد التقارير وفي الرصد وقد جرى توسيع نطاقها للتمكين من تبادل المعلومات المتعلقة باستخدام الاستشاريين حسب المهنة على نطاق العالم.
    Jewish workers, by occupation, continent of birth and sex, 1999 UN العمال اليهود بحسب المهنة وقارة المولد والجنس، 1999
    Employed persons, by occupation, sex and population group, 1999 UN المستخدمون بحسب المهنة ونوع الجنس والمجموعة السكانية، 1999 التوزيع بالنسبة المئوية
    Distribution of administrative, technical and teaching staff, by occupation and educational level, UN توزيع الهيئات الإدارية والفنية والتعليمية حسب الوظيفة والمرحلة
    Distribution of the employed population by occupation points out that wage earners are in the greatest number: 62.8 per cent. UN 164- ويبين توزيع السكان العاملين حسب المهن أن أصحاب الأجور يشكلون العدد الأكبر: 62.8 في المائة.
    Kindly provide data on women's and men's wages by occupation in the public and private sectors. UN يرجى تقديم بيانات عن أجور النساء مقارنة بأجور الرجال، مصنفة حسب المهنة في القطاعين العام والخاص.
    Kindly provide data on women's and men's wages by occupation in the public and private sectors. UN ويرجى تقديم بيانات عن أجور النساء والرجال مصنفة حسب المهنة في القطاعين العام والخاص.
    Table 24: Employed persons by occupation and gender in BiH in 2010, UN العاملون حسب المهنة والنوع الجنساني في البوسنة والهرسك في 2010، والهيكل بالنسبة المئوية
    Economically active foreign-born by occupation, age and sex UN المولودون في الخارج الناشطون اقتصاديا، حسب المهنة والعمر ونوع الجنس
    - Table 24: Employed persons by occupation and gender in BiH UN الجدول 24 - الأشخاص العاملون، حسب المهنة والنوع الجنساني، في البوسنة والهرسك
    VI. Economically active population, by occupation and sex - wage- UN المشاركون في النشاط الاقتصادي، حسب المهنة ونوع الجنس - العاملون بأجر وغير العاملون بأجر
    VII. Economically active population, by occupation and sex - all types of occupation . 52 UN المشاركون في النشاط الاقتصادي، حسب المهنة ونوع الجنس - جميع أنواع المهن
    Employed persons by occupation, sex and population group, 1995 UN الجدول ٢: المستخدمون بحسب المهنة ونوع الجنس والمجموعة السكانية، ٥٩٩١
    ▪ Processing of yearly returns relative to employment in the government service by occupation and sex UN معالجة البيانات السنوية المتعلقة بالاستخدام في الدوائر الحكومية، موزعة بحسب المهنة ونوع الجنس.
    Chart 6: Gender Wage Difference by occupation and Selected Age Groups, 2003. UN رسم بياني 6: فرق الأجر بين الجنسين بحسب المهنة وفئات عمرية مختارة، عام 2003
    Income, by primary occupation, and hourly remuneration, by occupation and sex UN الدخل حسب الوظائف الرئيسية وأجر ساعة العمل، حسب الوظيفة ونوع الجنس
    The Office will also monitor the representation of women by occupation and identify and develop recruitment sources to expand the pool of women candidates for posts in occupations in which women are under-represented. UN كما سيرصد المكتب تمثيل المرأة حسب المهن ويحدد مصادر التوظيف ويطورها لتوسيع قائمة المرشحات للوظائف في المهن التي يكون تمثيل المرأة فيها ناقصا.
    22. Please provide recent statistical information, disaggregated by sex and showing trends over time, indicating women's overall labour force participation by occupation in the public and private employment sectors. UN 22 - يرجى تقديم معلومات إحصائية حديثة موزعة بحسب الجنس وتبين الاتجاهات مع مرور الزمن، وتشير إلى نسبة المشاركة العامة للمرأة في القوة العاملة بحسب الوظيفة وفي قطاعي التوظيف العام والخاص.
    There is, even here, evidence of wage differentials that cannot be explained solely by occupation, regardless of sector. UN وحتى في هذه الحالة توجد أدلة على وجود فوارق في اﻷجور لا يمكن تفسيرها على أساس المهنة فقط، بقطع النظر عن القطاع.
    - Bilal Aref, born around 1964 in Adhit, Lebanon, to El Sariba Aref and Subrieh, of Lebanese nationality, a shopkeeper by occupation; UN - بلال عارف من مواليد حوالي 1964 في أدهيت (لبنان) ابن السريبة عارف وصبرية، لبناني الجنسية، مهنته تاجر؛
    Cleaners & Labourers Chart 6 : Gender Wage Difference by occupation and Selected Age Groups, 2003 UN رسم بياني 6: فرق الأجر بحسب نوع الجنس وفقا للمهنة ولفئات عمرية مختارة، عام 2003

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد