"by the sea" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• بجانب البحر
• عن طريق البحر
• على البحر
• قرب البحر
• عند البحر
• على شاطئ البحر
• بجوار البحر
• بالقرب من البحر
• بالبحر
• بجانب الشاطئ
• على شاطيء البحر
• بجانب شاطئ البحر

It is, mate, if you travel... to the west, by the sea.
انها كذلك لو سافرت الى الغرب، بجانب البحر

That we now hold hands and take a house by the sea together?
أن نمسك يدي بعضنا الآن ونشتري منزلاً بجانب البحر معاً؟

It was a passage that began in an out of the way cove by the sea and ended beneath one of the main guard towers.
كان ممر بدأ في الخروج من الطريق كوف عن طريق البحر وانتهت تحت أحد أبراج الحرس الرئيسية.

Closest castle to Hardhome is Eastwatch by the sea.
أقرب القلعة إلى هاردهوم هو إيستواتش عن طريق البحر.

There is a settlement on each side of this beach and there is a road that goes by the sea in front of the settlements.
وهذه المنطقة واقعة بين مستوطنتين مطلتين على البحر تصل بينهما طريق موازية للبحر تمر أمام المستوطنتين.

Or a forlorn bride who lives by the sea but never speaks to anyone, because her one true love was lost when his ship went down and disappeared beneath the waves!
او عروس منعزلة تعيش قرب البحر لا تتحدث لأي مخلوق بسبب ضياع رفيقها وحب حياتها

I'm gonna get us a castle by the sea where we can live together forever and ever.
سأحصل لنا على قلعة عند البحر حيث يمكننا العيش معاً إلى الأبد

He said I would drive the drugs from the desert to his boat by the sea...
أوكل لي مهمة نقل المخدرات من الصحراء إلى قاربه على شاطئ البحر

And soon I'm gonna get us that castle by the sea, and we gonna live together forever and ever.
و قريبا سأحصل لنا على القلعة التي بجوار البحر و سنعيش سويا إلى الأبد

One-eyed teddy bear or a piece of glass polished by the sea?
دبدوب اعور او قطعه من الزجاج بجانب البحر

I used to walk him by the sea. But he ate his collar.
اعتدت على تمشيتها بجانب البحر لكنها اكلت ياقتها

Remember when we stayed at that hotel by the sea in Brittany?
هل تذكرين عندما اقمنا بالفندق بجانب البحر في بريتاني؟

I see you in a little cottage by the sea surrounded by children.
أتصورك في كوخ صغير بجانب البحر محاطه بالأطفال

And how do you find it here by the sea so far from home?
وكيف تجد هنا عن طريق البحر حتى الآن من المنزل؟

"It was many and many a year ago, in a kingdom by the sea, that a maiden there lived whom you may know by the name Annabel Lee."
قبل عدة سنين في مملكة عن طريق البحر كانت تعيش امرأة عذراء

With support from the Oman government, they hope to ensure the cats' survival in these mountains by the sea.
بدعم من الحكومه العمانيه ياملون في الضمان القطط تعيش في هذه الجبال عن طريق البحر

On the Net, I saw a lovely house, big garden, flowers, by the sea...
لقد وجدت منزلا جميلا ذو حديقة كبيره في احد المواقع بينما كنت اتصفح كما أنه يطل على البحر

You fuck her, she'll show up pregnant asking you to buy her a cottage by the sea.
إن ضاجعتها ، ستحمل بطفل وتطلب منك أن تشتري لها كوخا قرب البحر

MANCHESTER by the sea
{\fs40\cFFFFFF\2c80ffff}مانشستر عند البحر

Seems I'm not the only one with the idea of dying by the sea.
يبدو أنني لست الوحيد الذي يتمنى الموت على شاطئ البحر

Oh, she grew up to be the most beautiful woman and married a handsome lord and they have darling children and live in a castle by the sea.
لقد كبرت كي تصبح أجمل امرأة، وتزوجت من لورد وسيم وأنجبوا أولاد محبوبين، وعاشوا في قلعة بجوار البحر ...

The cows live by the sea and they eat only lobster.
الأبقار تعيش بالقرب من البحر وتأكل السرطانات فقط.

Surrounded by the sea on all sides, Japan considers the preservation of the marine environment to be extremely important.
واليابان، بوصفها محاطة بالبحر من كل جانب، تعتبر الحفاظ على البيئة البحرية أمرا بالغ الأهمية.

Fun stuff you do by the sea.
ونشاطات المتعة الاعتيادية بجانب الشاطئ.

Walter. Just close your eyes and imagine yourself by the sea.
أغلق عينكَ فحسب وتخيل نفسكَ على شاطيء البحر.

We'll have chums over every Friday by the sea
و سنستقبل أصدقائنا كل يوم جمعة ... بجانب شاطئ البحر