"cakes" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الكعك
• كعك
• كعكة
• كعكات
• الكيك
• الكعكات
• كيك
• الكعكة
• يَتكتّلُ
• كعكاً
• كيكة
• والكعك
• كعكه
• كعكِ
• وكعك

I earned myself... sewing at night and baking cakes.
لقد كسبتها بنفسي الخياطة في الليل وخبز الكعك

Where wines and cakes abound, the skills of Abu Sofyan.
حيث النبيذ و الكعك يكثر أنها صفات أبو سفيان

Hey, hey, those crab cakes have to last all night.
اسمع، كعك السرطعون هذا يجب أن يستمر طوال الليلة.

Rouge cakes soon mold, and the flowers wait for no one.
كعك روج قريبا يوضع بقالب و الورد لن ينتظر حد

When they're like spiralling up the huge enormous wedding cakes.
و يدورون بحركة لولبية للأعلى كعكة الزفاف الضخمة الكبيرة

This one has daisies. This one has cakes on top of the cake.
وهذه عليها أقحوانات، وهذه عليها كعكات فوق الكعكة.

Your talent with cakes is a rare and precious thing.
موهبتك ف الكيك ملهاش حل و محصلتش قبل كده

Funnel cakes and Ferris Wheels do not a relationship make.
الكعك المحلاة والعجلة الدوارة لا تفيا بالغرض لإقامة علاقة

Connie was in her 30s, baked cakes for a living, she never had a run-in with the law.
كوني,كانت في الثلاثينات من عمرها و كانت تخبز الكعك كوظيفة لم تواجه مشاكلا مع القانون أبدا

I'm thinking at the party, everyone will bake their own individual cakes.
وأنا أفكر في الحزب، الجميع سوف خبز الكعك الفردية الخاصة بهم.

I made three cakes for him over the last year.
أنا جعلت ثلاثة الكعك ل له خلال العام الماضي.

Every year, and I can remember, she would put on her best dress, go out and sell Claxton cakes at Christmas.
في كُل عام، كما يُمكنني أن أتذّكر، كانت ترتدي أفضل فستان لها، وتخرج لتبيع الكعك المحلى في أعياد الميلاد.

I just invented this new line of talking threat cakes.
أنا فقط اخترعت هذا الخط الجديد من كعك التهديد.

Yeah. I would like one of your finest cakes, please.
نعم أنا اريد واحدة من أفضل كعك لديك رجاءا

We only received clothes two times per year and not enough food, only rice cakes and water.
كنا نزوّد بملابس مرتين في السنة فقط ولم نكن نزود بما يكفي من الطعام، بل مجرد قطع كعك من اﻷرز وماء.

I remember you liked crab cakes, so I grabbed some before the Confederate Army
أتذكر بأنك احببت كعك السرطان البحري لذا مسكت البعض قبل الجيش الإتحادي

I thought you wanted noodles, why'd you order spicy rice cakes?
ظننتك أردت الشعرية لما طلبت كعكة الرز المبهر ؟

I really love the look on a little kid's face when they see one of my butterfly cakes.
إنني حقا أحب النظره على وجه الأطفال الصغار عندما يرون واحده من كعكات الفراشه

I remember Miss Brewis collecting some cakes but I don't recall that anyone asked her to do so.
أتذكر الأنسة برويس وهى تحمل بعض الكيك, ولكنى لااتذكر ان أحدا قد طلب منها ذلك

To where you keep all the other coloured cakes?
إلى المكان الذي تضع به كل الكعكات الملونة؟

If there are any congratulatory cakes or any of that nonsense.. I will be compelled to use deadly force.
إن كان هُناك أيّ من كيك التهنئة أو ما شابه، سأضطر لأستخدام القوة المميتة.

These cakes are so much more creative than your biscuits.
"هذه الكعكة ذات إبداع أكبر بكثير من المعهود عنك"

I couldn't help noticing that the crab cakes are getting just a bit brown.
أنا لا أَستطيعُ أَنْ أُساعدَ على المُلاحَظَة الذي السرطان البحري يَتكتّلُ يُصبحُ فقط قليلاً أسمر.

I never make cakes. This is huge.
لم اعد كعكاً ابداً ، هذا عظيمٌ بالنسبةِ لي

Good, because I thought you were known for giving porno cakes to children.
ممتاز , لاني أعتقدت انه معروف عنكم اعطاء كيكة فاضحة للاطفال

You're no day at the beach for me either, sweet cakes.
أنت لا يوم على الشاطئ بالنسبة لي سواء، والكعك الحلو.

You never even ate fish cakes at a food stand either, right?
انتم لم تأكلوا كعكه سمك من كشك طعام ايضا اليس كذلك؟

You whisked me away back to my place before the crab cakes could even arrive.
خَفقتَني قديماً إلى مكانِي قبل كعكِ السرطان البحري يُمْكِنُ أَنْ يَصلَ حتى.

We could do puff pastries with a little Sunday brunch and those little tea cakes that you love.
بإمكاننا صُنع المُعجنات وصُنع وجبة الفطور والغذاء يوم الأحد وكعك الشاى الصغير الذي تُحبه