There'll be nae swearing. It's bad for Calum. | Open Subtitles | الألفاظ السيئة ممنوعة ذلك سيء لـ (كاليوم) |
And Chantelle and Calum, if they want. There's room. | Open Subtitles | و (شانتيل) و (كاليوم) إن أرادوا ذلك فهنالك غرفة |
All wee Calum's got in the whole world is me and you. | Open Subtitles | (كاليوم) ليس لديه في هذا العالم سوى أنا و أنت |
It's only part time. Suzanne's mum's gonna help me with Calum. I'm dead chuffed. | Open Subtitles | إنه دوام جزئي والدة (سوزان) ستساعدني بشأن (كاليوم) |
Chantelle, there's plenty of room for you and Calum as well. | Open Subtitles | فيها العديد من الغرف لك و لـ (كاليوم) أيضاً |
I didn't mean to upset you. I'm just thinking of you and Calum. | Open Subtitles | لم أقصد إزعاجك فقط أفكر بك أنت و (كاليوم) |
No, Calum, we need to see this. | Open Subtitles | -كلا، (كاليوم)، يجب أن نرى هذا |
If you're good for wee Calum, you can stay. | Open Subtitles | إذا كنت جيداً مع (كاليوم) تستطيع البقاء |
If you're good for wee Calum, you can stay. | Open Subtitles | إذا كنت جيداً مع (كاليوم) تستطيع البقاء |
And no smoking. That's bad for Calum. | Open Subtitles | التدخين ممنوع ذلك سيء لـ (كاليوم) |
Nae farting. Bad for Calum. | Open Subtitles | إطلاق الغازات ممنوع ذلك سيء لـ (كاليوم) |
Calum, you coming in? Course you are. | Open Subtitles | (كاليوم) ستأتي ، بالتأكيد ستأتي |
- Ready, Calum? - Are you all right, wee man? | Open Subtitles | مستعد (كاليوم) ؟ |
Hold on, Calum. I'll be back in a minute. | Open Subtitles | لا تقلق (كاليوم) سوف أعود |
- You might fall on these stones, Calum. | Open Subtitles | -ربما ستسقط (كاليوم ) |
- She's desperate to see Calum. | Open Subtitles | -إنها متشوّقة لرؤية (كاليوم ) |
- His name's Calum. | Open Subtitles | -اسمه (كاليوم ) |
- Where's Calum? | Open Subtitles | -أين (كاليوم) ؟ |
Calum, my man! | Open Subtitles | (كاليوم) |