"campaign manager" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• مدير حملة
• مدير الحملة
• مدير حملةِ
• مديرة حملتك
• مديرة حملة
• مدير الحملةِ
• مدير حملتك
• مدير حملتي
• مديرة الحملة
• مديرَ الحملةِ
• كمدير حملتي
• حملتي الإنتخابية
• مدير حملات
• مديرة حملتي الإنتخابيّة
• من مدير حملته

Forgive me for saying this, but a campaign manager just seems like overkill for a sheriff's race.
سامحني على ما سأقول لكن مدير حملة انتخابية أمر مبالغ فيه عند الترشح لمنصب المأمور

Mr. Eric Hazard, Regional Economic Justice campaign manager, Oxfam International, Dakar, Senegal
السيد إريك هازارد، مدير حملة العدالة الاقتصادية الإقليمية، منظمة أوكسفام الدولية، داكار، السنغال

campaign manager and future chief of staff Cyrus Beene was desperate.
مدير الحملة و مستقبل رئيس العمال سايرس بين كان يائس

On your directive, mr. campaign manager.
بناءً على توجيهات أيها السيد مدير الحملة

Mr. Davison, you are President Meyer's campaign manager, yes?
سّيد دافيجن ، أنت رئيسَ مدير حملةِ مير، صحيح؟

If you run against her, I'll be your campaign manager.
إذا قمت بترشيح نفسك ضدها سوف أكون مديرة حملتك

As you may be aware, I have humbly and graciously accepted the job as Lavon Hayes' campaign manager.
فكما قد تعلمون لقد قبلت بكل كرم وتواضع وظيفة مديرة حملة لافون هايز

I have to tell you, I'm a bit surprised you didn't hire a more experienced campaign manager.
يجب أن أخبرك، إنني متفاجئ قليلاً لأنك لم توظف مدير حملة أكثر خبرة

Who is the best campaign manager in the world?
من هو افضل مدير حملة انتخابية في العالم ؟

Fuck it. I don't need a team, I don't need a campaign manager.
لا أحتاج إلى فريق, و لا أحتاج إلى مدير حملة

When the Phillips campaign manager told me it was Caleb that did this
عندما اخبرني مدير حملة فيلبس بأنه كايلب من قام بذلك

Good-bye, Laszlo. (DOOR CLOSES) He just quit being Thornhill's campaign manager.
مع السّلامة، لازلو هو فقط تحرر من كونه مدير حملة ثرونيل

I'm a classic strategist, fundraiser, maybe campaign manager.
انا إستراتيجي تقليديّ, ومتبرّع خيري وربما مدير حملة

I can't choose either of you guys to go because it's gonna show campaign manager bias
لا أستطيع الاختيار بينكما من سيذهب لِأن ذلك سيعطي لمحة من سيكون مدير الحملة

-I didn't have the right chief of staff, campaign manager, comms guys, my then wife, but, no.
لم يكن لدي رئيس الأركان المناسب مدير الحملة, مسؤولو الاتصالات و التي أصبحت زوجتي ...

Because Eli wasn't the campaign manager on February 18.
لأن إيلاي لم يكن مدير الحملة في 18 فبراير

I mean, throughout all this... you know, me being made campaign manager over you...
أَعْني، على الرغم من كُلّ هذا. . تَعْرفين، انني أصبحت مدير حملةِ بدلا منك.

I had an affair with your campaign manager.
أقمت علاقة غرامية مع مديرة حملتك الانتخابية

You're not only Buddy Calhoun's campaign manager, but you're also his fiancée.
لست مديرة حملة "بادي كالهون" و حسب، بل خطيبته أيضاً.

You are now officially the new campaign manager.
أنت الآن رسمياً مدير الحملةِ الجديدِ.

I'd love to introduce myself to your campaign manager if he's around.
أنا أحب تقديم نفسي إلى مدير حملتك الإنتخابية إذا كان في الأرجاء.

Alex, give my campaign manager the paper.
سوف يتولى الأمر من هناك أليكس فلتعطي مدير حملتي الورقة

If Mellie Grant's campaign manager is arrested for framing Cyrus...
إذا كانت مديرة الحملة ميللي غرانت معتقلة بتهمة الايقاع بـ سايروس

So, Amy, how's not being campaign manager not working out for you?
اذا، أيمي، كيف كون مديرَ الحملةِ ليس أنت؟

I think I should stick with Emma as my campaign manager...
أعتقد أنني يجب أن ابقى مع ( إيما) كمدير حملتي...

Maybe I should hire him to be my campaign manager.
ربما يجب عليّ أن أوظفه كي يكون مدير حملتي الإنتخابية

Oh, thanks, that's because I googled "campaign manager"
شكرًا، هذا لأني بحثت عن "مدير حملات إنتخابية" على جوجل

My new campaign manager.
مديرة حملتي الإنتخابيّة الجديدة.

I am not his campaign manager.
من مدير حملته الانتخابية. أنا لست مدير حملته الانتخابية.