ويكيبيديا

    "can't stop thinking about" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • لا أستطيع التوقف عن التفكير
        
    • لا استطيع التوقف عن التفكير
        
    • لا يمكنني التوقف عن التفكير
        
    • لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن
        
    • لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير
        
    • لا أستطيع التوقّف عن التفكير
        
    • لا يمكنني التوقّف عن التفكير
        
    • لا أتوقف عن التفكير
        
    • لا أنفك أفكر فيك
        
    • لا أنفك أفكّر
        
    • لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأنك
        
    • لا تستطيع التوقف عن التفكير
        
    • لا يمكننى التوقف عن التفكير
        
    • لا أستطيع التوقّف عن تخيّل
        
    • لم أتوقف عن التفكير
        
    I can't stop thinking about that conversation that I heard. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير هذا الحديث الذي سمعته.
    It's that my mind races and I can't stop thinking about Sha're, Open Subtitles عقلي يعمل بإستمرار و لا أستطيع التوقف عن التفكير في شاراى
    Laird, I can't stop thinking about your toilets, dude. Open Subtitles ليرد لا استطيع التوقف عن التفكير بدورات المياه
    I can't stop thinking about what my child would look like. Open Subtitles لا يمكنني التوقف عن التفكير أنه كيف سيكون شكل طفلي
    But the only problem is I can't stop thinking about my ex. Open Subtitles لكن المشكلةَ الوحيدةَ أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن مثالِي
    And I can't stop thinking about what that's gonna look like. Open Subtitles لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير في شكل ذلك
    I-I can't stop thinking about how much I hate him. It's like, it's like all the time. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير عن مدى كرهي له ، أنا أفكر بذلك طوال الوقت
    I can't stop thinking about all the people I knew. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير بجيمع الناس الذين عرفتهم
    I can't stop thinking about the deposition and about my father. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير في إدلاء الشهادة. وموضوع والدي.
    Which is awful, and I can't stop thinking about it. Open Subtitles ' رهيب وأنا لا أستطيع التوقف عن التفكير فيه.
    It's just... I can't stop thinking about the other night. Open Subtitles لا أستطيع التوقف عن التفكير في اليلة ألاخرى
    But I can't stop thinking about the girl in the horror movie who goes down into the basement when the light is out. Open Subtitles ولكن لا أستطيع التوقف عن التفكير بالفتاة التي بفلم الرعب والتي تنزل إلى الطابق السفلي وتكون الإضاءة خافتة
    I just can't stop thinking about when we went out. Open Subtitles أنا فقط لا استطيع التوقف عن التفكير حول خروجنا
    I can't stop thinking about having sex with you. Open Subtitles لا استطيع التوقف عن التفكير بإقامة علاقة معك
    I can't stop thinking about when my wife is gonna die. Open Subtitles لا استطيع التوقف عن التفكير عندما تموت زوجتي
    I just can't stop thinking about it. Open Subtitles انا فقط لا يمكنني التوقف عن التفكير فيما حدث
    This is my dream, Lani. I can't stop thinking about it. Open Subtitles هذا حلمي يا لاني لا يمكنني التوقف عن التفكير في الامر
    I can't stop thinking about our soup spoon invention. Open Subtitles أنا لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأن إختراع ملعقةِ شوربتِنا.
    I mean, I can't stop thinking about her. Open Subtitles أعني ، لا أستطيع أن أتوقف عن التفكير بها.
    Now that you are gone, I can't stop thinking about you. Open Subtitles و الآن عندما رحلتِ , لا أستطيع التوقّف عن التفكير بكِ
    I know we have these new babies, and I should be happy, but I just can't stop thinking about him. Open Subtitles أعرف أن لدينا هؤلاء الأطفال، وأنني يُفترض أن أكون سعيدة. لكنني فقط لا يمكنني التوقّف عن التفكير فيه.
    Look, look, look, I know you won her fair and square but I can't stop thinking about that magnificent creature. Open Subtitles أنظر أعلم بأنك فزت بها بعدل لكن لا أتوقف عن التفكير بتلك المخلوق المذهل
    Or we can talk about how I can't stop thinking about you. Open Subtitles أو يمكننا أن نتحدث عن كيف أني لا أنفك أفكر فيك
    The truth is, I think I'm blocked because I can't stop thinking about your sister. Open Subtitles في الحقيقة، أظنّ أنّ ذهني مغلق لأني لا أنفك أفكّر في شقيقتك
    I just can't stop thinking about you. Open Subtitles أنا فقط لا أَستطيعُ التَوَقُّف عن التَفكير بشأنك.
    She can't stop thinking about those cold cases. Open Subtitles و لا تستطيع التوقف عن التفكير بهذه القضايا القديمة.
    I can't stop thinking about what you said. I lied. I think i know who the father is, Open Subtitles لا يمكننى التوقف عن التفكير فيما قلته لقد كذبت
    [snickers] I'm sorry. I can't stop thinking about your sister's little feet in your dad's shoes. Open Subtitles آسف، لا أستطيع التوقّف عن تخيّل قدميّ شقيقتك الصغيرَين في حذاء والدك.
    I can't stop thinking about what you said. - That I walked away from you. Open Subtitles أنا آسفة، لم أتوقف عن التفكير فيما قلته، أنني تركتك

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد