"can be visited at" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• على العنوان التالي
• ويمكن الاطلاع
• يمكن الاطلاع
• أنشئت

The website of the presidency of the Security Council can be visited at www.un.org/en/sc/presidency/.
يمكن زيارة الموقع الشبكي لرئاسة مجلس الأمن على العنوان التالي: www.un.org/en/sc/presidency/.

The website can be visited at the following address: http://www.icjcij.org.
ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj cij.org.

The Web site of the President of the General Assembly can be visited at the following address: http://www. un.org/ga/president.
يمكن الاطلاع على موقع رئيس الجمعية العامة على الإنترنت على العنوان التالي: http://www.un.org/ga/president.

The website can be visited at http://www.icj-cij.org.
ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj-cij.org.

The website can be visited at the following address: http://www.icjcij.org.
ويمكن الاطلاع على الموقع في العنوان التالي: http://www.icj-cij.org.

The English, French and Spanish Web sites of the Security Council Committee established pursuant to resolution 1373 (2001) concerning counter-terrorism can be visited at the following addresses: http://www. un.org/docs/sc/committees/1373); http://www.un.org/ french/docs/sc/committees/1373); and http://www.un. org/spanish/docs/comites/1373/index.html.
يمكــــن الاطلاع على المواقع التي أنشئت على الإنترنت باللغات الاسبانيـة والانكليزية والفرنسية عملا بالقرار 1373 (2001) بشــــأن مكافحــــة الإرهــــاب على العناويــــن التاليـة: http://www.un.org/docs/sc/committees/1373؛ و http://www.un.org/french/docs/sc/committees/1373؛ و http://www.un.org/spanish/docs/sc/committees/1373/ index.html.