"can do it" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنك فعلها
• تستطيع فعلها
• يمكنني فعلها
• أستطيع فعلها
• يمكنك القيام بذلك
• يمكنك فعل ذلك
• يمكن أن تفعل ذلك
• يستطيع فعل ذلك
• يمكننا فعلها
• تستطيع ان تفعل ذلك
• يستطيع فعلها
• يمكنني فعل ذلك
• بإمكانك فعلها
• استطيع فعلها
• بإمكاني فعلها

You need this for 72. You can do it.
تحتاج هذه الضربه لتحقق 72ضربه ، يمكنك فعلها

You can do it, Dewey. I know you can.
تستطيع فعلها , ديوي انا اعرف بأنك تستطيع

I beat that demon once. I can do it again.
تغلبت على ذلك الشيطان مرة يمكنني فعلها مرة أخرى

How special are you if I can do it, too?
مامدى اختلافك غن كنت أستطيع فعلها أيضاً .. ؟

Prove you can do it without your crutch.
أثبت أنه يمكنك القيام بذلك بدون هذه الدعامة

Be strong for me. I know you can do it.
كن قويا من أجلى , أنا أعرف أن يمكنك فعل ذلك

If Mfana can do it, I could do it. It's totally safe.
إذا كان يمكن أن تفعل ذلك أيضا, وأنها آمنة تماما

Improvisation is a parlor trick. Anyone can do it.
الارتجال خدعة سهلة وأي واحد يستطيع فعل ذلك

Tried to do this the nice way, but, we can do it the hard way.
حاولت التعامل معك بطريقة طيبة، لكن يمكننا فعلها بطريقة قاسية أيصًا

I know you're tired, but you can do it! Woo! Loving your work, Finn!
أعرف أنك متعب, ولكن تستطيع ان تفعل ذلك فين, محب لعملك الرائحه نتنه هنا

I know, but if there's anyone who can do it, it's you.
.أنا اعرف ولكن اذا كان هناك شخص يستطيع فعلها فإنه انت

Look, you can do it when you turn 18, okay?
إسمع، يمكنك فعلها عندما تصبح في الثامنة عشر، حسناً؟

You can do it. That's why they want to hire you, right?
يمكنك فعلها ، وهذا هو السبب لماذا يريدون هم تعيينك عندهم

I've seen your little girls' pigtails, so I know you can do it.
لقد رأيت خصلات الخاصة بالفتيات لذا أعرف بأنه يمكنك فعلها

She can light candles for her problems, she can go to confession when she gets worried, and when she feels compelled to count, she can do it on her rosary.
تستطيع أشعال شمع لحل مشاكلها تستطيع ان تذهب وتعترق عندمت تكون قلقة وعندما تجبر عل العد تستطيع فعلها بالمسبحة

I know you can do it. My grandma's made a reservation online.
أعرف أنك تستطيع فعلها جدتي قامت بالحجز على الإنترنت

Maybe I can do it. When is it, next Friday?
ربما يمكنني فعلها متى ذلك، الجمعة التالية؟

I just need to show her that I can do it.
أنا بحاجة أن أُريها أنّي أستطيع فعلها فقط

Calm down. You can do it. I believe in you.
إهدأ , يمكنك القيام بذلك , أنا أؤمن لك

- You can do it. - Okay. [ beep ] Korsak:
يمكنك فعل ذلك حسناً ميرتون كلب ينبح كثيراً

♪ Well, I know we can do it You know we can do it too ♪
♪ حسنا، وأنا أعلم أننا يمكن أن نفعل ذلك أنت تعرف أننا يمكن أن تفعل ذلك أيضا ♪

He's building a deck. He's not becoming an astronaut. Anyone can do it.
سيبني شرفة، لن يغدو رائد فضاء، أيّ كان يستطيع فعل ذلك

Come with me. You want to kill them, too. We can do it.
تعالي معي، تودين قتلهم أيضًا، يمكننا فعلها معًا.

I don't know if I can do it.
أنا لا أعرف ما إذا كنت تستطيع ان تفعل ذلك.

If your father can do it, I can do it, right?
ان كان والدك يستطيع فعلها انا أستطيع ذلك, اليس كذلك

If I can do it, it should be no problem for a couple of benders.
إذا يمكنني فعل ذلك , أنه يجب ان لايكون مشكلة لأثنين من المتحكمين

You know this song, I know you can do it.
أنت تعرف هذه الأغنية وأنا أعرف أن بإمكانك فعلها

I can do it. One more push for the placenta.
انا استطيع فعلها دفعة واحدة اخري من اجل المشيمة

I can do it, I can do it, I can do it.
بإمكاني فعلها، بإمكاني فعلها، بإمكاني فعلها.