"can do whatever you" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنك فعل ما
• بإمكانك فعل ما
• يمكنك القيام بما
• يمكن أن تفعل ما
• تستطيع فعل ما
• تستطيعين فعل ما
• يمكنك أن تفعل ما
• تستطيع أن تفعل ما
• تستطيعان فعل ما
• تستطيعين فعل كل
• أن تفعلي ما
• بإمكانك أن تفعل ما
• بوسعك فعل ما
• يمكنكَ فعل ما
• يمكنكِ فعل

You're a millionaire, you have the sweetest job in the world, you can do whatever you want.
لديك أفضل وظيفة في العالم يمكنك فعل ما تريد

Okay, you can do whatever you want, but I'm gonna wait.
حسنا , يمكنك فعل ما تريديه و لكني سأنتظر

You can do whatever you want, but you're not going to drag me down.
يمكنك فعل ما تريده, ولكنك لن تجرني معك الى الحضيض

Look, after he gives you your Grace back, you can do whatever you want with him.
اسمع, عندما يعيد نعمتك إليك بإمكانك فعل ما تريد به

You don't have to listen to her. Y-You can do whatever you feel is right for you.
لست مضطرّة للإصغاء لها يمكنك القيام بما ترينه صواباً لكِ

You do that, and you pretty much can do whatever you want.
أن تفعل ذلك، وكنت الى حد كبير يمكن أن تفعل ما تريد.

No. You can do whatever you want. I'm just not gonna be part of it.
لا، يمكنك فعل ما تشاء ولكني لن أشارك بذلك

It's okay, Danny. You can do whatever you want.
الأمر على ما يرام, يمكنك فعل ما تريد

You can do whatever you want. You can go, you can stay.
يمكنك فعل ما تريدين يمكنك الذهاب ، يمكنك البقاء

At least you can do whatever you want the whole weekend.
يمكنك فعل ما تريد في عطلة نهاية الأسبوع كله

With a good education, you can do whatever you want.
مع المستوى التعليم العالي يمكنك فعل ما تشاء

And let me watch, and then, you can do whatever you want to me.
و اتركني أشهدها ، بعدها يمكنك فعل ما تشاء بي

And when you can do whatever you want, you don't have to get caught.
و عندما يكون بإمكانك فعل ما تريد لا يجب أن يقبض عليك

But the point is you can do whatever you want.
ولكن النقطة هي انه بإمكانك فعل ما تشأئين

They aren't using it so you can do whatever you want.
إنهم لا يستخدمونها، لذا يمكنك القيام بما تشاءين بها.

And you and your little college field trip can do whatever you want with your crocodiles.
وأنت و القليل رحلة ميدانية كليتك يمكن أن تفعل ما تريد مع التماسيح الخاص بك.

You can do whatever you want to me... at least he's got a chance now.
تستطيع فعل ما يحلو لك بي علي الأقل , هو لديه فرصة الان

From now on, I'm gonna stand back, and you can do whatever you want.
من الان سأتوقف عن مراقبتك و تستطيعين فعل ما ترغبين فعله

You can do whatever you want with your little Red plaything.
يمكنك أن تفعل ما كنت تريد العب مع ريد الصغيره

You Justice League hotshots think you can do whatever you want.
hotshots أنت العدالة الجامعة تعتقد أنك تستطيع أن تفعل ما تريد.

Look, you guys can do whatever you want, but I've had it, and I'm done.
اسمعوني، إنكما تستطيعان فعل ما شئتما، لكنني قد قرّرت، وانتهيت من الأمر

You can do whatever you want, but I'm finishing this.
تستطيعين فعل كل ماتريدين، لكنني سوف انهي هذا

I think you can do whatever you want, under the circumstances.
أعتقد أنكِ يمكنكِ أن تفعلي ما تريده على حسب الظروف

The three mil, you can do whatever you want with it.
بإمكانك أن تفعل ما تشاء بهذه الملايين الثلاثة.

Tell me, and you can do whatever you want with me, I don't care.
أخبريني، بوسعك فعل ما يحلو لك بي، ولا أعبأ.

No, it's not a separation, it's a hall pass. You can do whatever you want. Get it out of your system.
كلاّ، ليس إنفصالاً، إنّما تصريح حرّية، يمكنكَ فعل ما تشاء، والخروج عن مُعتادكَ.

It occurs to me that you think you can do whatever you want here.
لقد خطر ببالي أنكِ تعتقدين أنه يمكنكِ فعل ماتشائين هنا