"can find" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنني العثور
• يمكنك العثور
• يمكنني إيجاد
• يمكن أن تجد
• يمكننا العثور
• يمكنني إيجاده
• سنجد
• يمكننا إيجاد
• بإمكاننا إيجاد
• يمكن العثور
• يمكن أن نجد
• بإمكانك إيجاد
• يمكن أن يجد
• يمكنك إيجاد
• يمكننا إيجاده

So, um, you want to come with me to work, or I can find somebody to watch you.
لذا، أم، وتريد أن تأتي معي إلى العمل، و أو يمكنني العثور على شخص لمشاهدة لك.

Says you can find a jury to acquit my sister.
تقول أنك يمكنك العثور على هيئة محلفين لتبرئة أختي

Really guys, I can find my way from here.
حقاً يا رجال، يمكنني إيجاد طريقي من هنا.

Yeah, I think I can find time for a quick drink.
نعم، أعتقد أنني يمكن أن تجد الوقت لتناول مشروب سريع.

Let's see if we can find something up here first.
لنرى إن كان يمكننا العثور على شيء هنا أولًا.

I remembered he told me his buddy is an engineer at one of those storage companies, so I think he went over to make sure it was all being done properly, but I can find him and make sure it's going okay.
في شركة تخزين. أظن أنه ذهب للتأكد من سير الأمور بشكل صحيح. يمكنني إيجاده للتأكد من أن الأمور تسير بشكل صحيح.

I'm sure we can find an hotel near here.
انا متأكد باننا سنجد فندقا بالقرب من هنا

We can find that guy and see if he knows anything.
يمكننا إيجاد هذا الشخص ونرى إن كان يعرف أي شيء

You know, I'm sure I can find room for two young lovers.
أتعلمون ، أنا متأكده من أنني يمكنني العثور على مجال لعاشقين

Hey, do you know where I can find Rock'n'Roll Park?
مهلا، هل تعرف أين يمكنني العثور على روك 'ن' لفة بارك؟

Maybe I can find some more evidence against him.
ربما يمكنني العثور على بعض أكثر الأدلة ضده.

You can find a lot of interesting things in the Neutral Zone.
يمكنك العثور على الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام في المنطقة المحايدة.

Just use that money to hire the best divorce attorney you can find and get the hell away from that man for good.
مجرد استخدام هذا المال لتوظيف أفضل الطلاق المحامي يمكنك العثور على والحصول على الجحيم بعيدا من هذا الرجل من أجل الخير.

Look, I can find this guy. But you've got to trust me, and you've got to tell me what you know.
اسمعي, يمكنني إيجاد هذا الشخص ولكن يجب عليك أن تثقي بي

You can find ripe fruit under the driest leaf.
يمكن أن تجد الفاكهة الناضجة تحت الأوراق الجافة

See if we can find a transceiver to send a distress signal.
لأرى إن كان يمكننا العثور على جهاز إرسال لنرسل إشارة استغاثة.

I'm driving down there in the morning, and on the way back up I'm gonna stop at every golf course I can find and bone up old white guys at ten dollars a pop.
إنني ذاهب لهناك في الصباح لأخذهم وفي طريق العودة سوف أتوقف .. عند كل ملعب قولف يمكنني إيجاده

You know, I am sure there is a little something we can find somewhere for such a great project, sir.
أتعلم، أنا متأكد أننا سنجد شيئًا ما في مكانٍ ما حتى نستخدمه لعمل هذا المشروع العظيم ياسيدي

Maybe we can find a way to see into Natalie's apartment.
ربما يمكننا إيجاد وسيلة لرؤية ما في داخل شقة ناتالي

I'm gonna check with Interpol, see if we can find who might be on the receiving end.
سأراجع هذا مع الإنتربول، لأرى إن كان بإمكاننا إيجاد من قد يتواجد في نهاية المطاف

Any legal records you can find on a Simon Morrison.
أي السجلات القانونية التي يمكن العثور على سايمون موريسون.

Hopefully, we can find some evidence to corroborate Aubrey James' testimony.
نأمل، يمكن أن نجد بعض الأدلة لإثبات شهادة أوبري جيمس.

Just look around and see if you can find the light.
فقط إلقي نظرة حولك وانظري إذا كان بإمكانك إيجاد الضوء

There's no way Sloane can find out about this transaction.
لا يمكن أن يجد سلون شيئ عن هذه العمليه أبدا

In nothin'flat, this sleazy hole became a city of lights open 24/7, where you can find anything you need.
وبدون مديح , تلك الحفرة القذرة أصبحت مدينة ترفيهة مفتوحة طوال اليوم حيث يمكنك إيجاد أي شئ تحتاجه

Let's look into financials, tax records, See what we can find.
لننظر إلي الأمور المالية، سجلات الضرائب، لنرى ما يمكننا إيجاده.