"can kill me" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يمكنك قتلي
• تستطيع قتلي
• بإمكانك قتلي
• يمكنه قتلي
• يستطيع قتلي
• تتمكن من قتلي
• يمكنكَ قتلي
• بإمكانكم قتلي
• بوسعها قتلي
• قادر على قتلي
• يمكن أن يقتلني
• يمكنكَ أن تقتلني
• يمكنكِ قتلي

Yeah. You can kill me, but someone will take my place.
أجل ، يمكنك قتلي ، لكن سيأتي شخص ويحّلمكاني،وإن قتلته..

You can keep asking me questions, you can threaten me, you can hurt me, you can kill me.
يمكنك الاستمرار بطرح الأسئلة ينكتك تهديدي، وأذيتي يمكنك قتلي

I think you got weak, and I don't think you can kill me with one shot.
أعتقد أنّك أصبحت ضعيفاً، ولا أعتقد أنّك تستطيع قتلي بضربةٍ واحدة.

Do you think you can kill me and then save her before she's pulled out into space?
هل تعتقد أن بإمكانك قتلي وبعدها تنقذها ؟ قبل أن يتم سحبها للفضاء الخارجي

The only thing that can kill me is kryptonite.
الشيئ الوحيد الذي يمكنه قتلي هو الكريبتونات

Your reverend put me in here so that he can kill me.
القسُ وضعني هنا لكي يستطيع قتلي

You want to know if I'm homeless so you can kill me?
أترغب أن تعلم إن كنت متشردة حتى تتمكن من قتلي ؟

You can kill me if you want to kill me, I'll trade my life for hers.
يمكنكَ قتلي إن كنتَ تودّ قتلي، سأقايض حياتي بحياتها

If you really need to kill someone, you can kill me.
إذا كنت حقا بحاجة لقتل شخص ما، يمكنك قتلي

Well, why pay when you can kill me and get the device for free?
حسنا, لماذا تدفع عندما يمكنك قتلي والحصول على الجهاز مجانا ؟

You can kill me with a single blow, but I will instantly be replaced.
يمكنك قتلي بضربة واحدة، ولكنني لن الفور استبداله.

You can kill me any time, Marshal.
يمكنك قتلي في أيّ وقتٍ تشاء أيّها الشريف

Richard, it's always about the money. Now, you can kill me or I can give you what you came for.
الآن، يمكنك قتلي أو أعطيك ما جئت من أجلة

You can kill me for saying that, but that is what I believe, and nothing you say or do will ever change my mind.
يمكنك قتلي لقول هذا ولكن هذا ما أؤمن به.. ولن يغير أي شيء ستقوله أو تفعله من رأيي

Yeah, but I can't kill you, but you can kill me? That's not fair.
ولكني لا استطيع أن أقتلك بينما أنت تستطيع قتلي هذا ليس عدلا

You can kill me, but there ain't no money in it.
تستطيع قتلي, لكن لايوجد بها مال.

You can kill me if you like, but not until I've had my say.
بإمكانك قتلي كما تشاء لكن ليس قبل أن اُكمل كلامي

Nothing can kill me.
لا شيء يمكنه قتلي

Nothing of this earth can kill me.
لا يوجد شيء على تلك الأرض يستطيع قتلي

If you can kill me... please, I beg you, do it now.
إن يمكنكَ قتلي... أتوسّل إليك، افعلها الآن

Maybe you can kill me.
ربما بإمكانكم قتلي

And it's not like your alter ego can kill me, not since the SCPD put me in protective custody since the Green Arrow slaughtered my wife.
ليس وكأن شخصيتك الأخرى بوسعها قتلي. ليس طالما شرطة (ستار) وضعتني تحت الحراسة الوقائية منذ ذبح (السهم الأخضر) زوجتي.

You think you can kill me and get away with it?
هل تعتقد أنك قادر على قتلي والإفلات بجريمتك؟

If he can kill Orestes, he can kill me too.
إن تمكن من قتل (آورستيس)، يمكن أن يقتلني أيضا

Please, you can kill me. Okay, you can kill me right now, please. - Kill me.
أرجوك، يمكنكَ أن تقتلني، يمكنكَ أن تقتلني الآن، أرجوكَ، اقتلني

You really think you can kill me before I crumple this, destroy the whole town?
أتظنّين حقاً أنّه يمكنكِ قتلي قبل أن أجعّد هذه، وأدمر كامل البلدة؟