| What else can we do? How can we help? | Open Subtitles | مالذي بامكاننا فعله كيف يمكننا المساعدة ؟ |
| - How can we help? | Open Subtitles | كيف يمكننا المساعدة ؟ |
| Uh, ma'am, can we help you with your groceries? | Open Subtitles | سيدتى , هل يمكننا مساعدتك مع اكياس البقالة ؟ |
| How can we help this new being to grow up free? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نساعد هذا الكائن الجديد أن يكبر بحرية؟ |
| - Good afternoon, sir. can we help you? | Open Subtitles | مساء الخير , ياسيدي , هل نستطيع مساعدتك ؟ |
| How can we help? | Open Subtitles | كيف نستطيع المساعدة ؟ |
| can we help you carry her out? | Open Subtitles | هل يمكننا المساعدة في حملها؟ |
| - How can we help? | Open Subtitles | - كيف يمكننا المساعدة ؟ - |
| 'But we can we help with that. | Open Subtitles | "لكن يمكننا المساعدة بذلك" |
| - Sir, can we help you here? | Open Subtitles | سيدي، هل يمكننا مساعدتك في شيء؟ |
| can we help you with any bags? | Open Subtitles | هل يمكننا مساعدتك في الحقائب؟ |
| can we help you? | Open Subtitles | هل يمكننا مساعدتك ؟ |
| Only in that way can we help to re-ignite the dynamism of the Conference and the other disarmament mechanisms in order to promote multilateral disarmament processes. | UN | وبهذه الطريقة فقط يمكننا أن نساعد على إعادة تفعيل دينامية المؤتمر والآليات الأخرى لنزع السلاح من أجل تعزيز عمليات نزع السلاح المتعددة الأطراف. |
| How can we help ensure that our children will be ready? | UN | كيف يمكننا أن نساعد على ضمان أن يكون أطفالنا على استعداد لذلك؟ |
| Well, how can we help when the machine can't even see what's going on? | Open Subtitles | حسنا، كيف يمكننا أن نساعد عندما يكون الجهاز لا يمكن أن نرى حتى ما الذي يحدث؟ |
| Hey, Becky, can we help you with something? | Open Subtitles | مرحباً بيكي هل نستطيع مساعدتك يشيء ما؟ |
| can we help you? | Open Subtitles | هل نستطيع مساعدتك ؟ |
| How can we help? | Open Subtitles | كيف نستطيع المساعدة ؟ |
| How can we help if you don't help us? | Open Subtitles | كيف يمكننا أن نساعدك إذا كنتِ لا تساعدينا؟ |
| can we help you? | Open Subtitles | هل بإمكاننا مساعدتك ؟ |
| How can we help? | Open Subtitles | كيف يُمكننا المُساعدة ؟ |
| can we help my daughter, please? | Open Subtitles | هل يمكننا مساعدة ابنتي، من فضلك؟ |
| can we help you, little boy? | Open Subtitles | أيمكننا مساعدتك,ايها الصبي الصغير؟ |
| Well, can we help her wake up? | Open Subtitles | حسنٌ، أيمكننا مساعدتها على الاستيقاظ ؟ أيمكننها سماعنا ؟ |
| So, how can we help you down your careers path? | Open Subtitles | كيف لنا ان نساعدك في تحديد مجال عملك؟ |
| How can we help you up here? | Open Subtitles | كيف يُمكننا مساعدتك هنا؟ |
| Uh, can we help you guys? | Open Subtitles | اه، هل يمكننا مساعدتكم يا رفاق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 