| Can you call me back as soon as you get this? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بي مرة أخرى بمجرد الحصول على هذا؟ |
| If I don't make it... Can you call a friend for me? | Open Subtitles | إذا لم أتمكن من النجاة هل يمكنك الاتصال بصديق من أجلي؟ |
| Can you call me back as soon as you get this? | Open Subtitles | هل يمكنك الإتصال بى فى أقرب فرصة متاحة لك ؟ |
| Ma'am, Can you call the Galley and have them start sending buckets of ice? | Open Subtitles | سيدتي، هل يمكنكِ الإتصال بالمطبخ وجعلهم يقوموا بإرسال أسطل من الثلج؟ |
| 'Cause she should be here by now. Can you call her? | Open Subtitles | من المفترض أن تكون هنا الآن أيمكنك الإتصال بها ؟ |
| I'm gonna be a little late picking up Samuel. Can you call me? | Open Subtitles | سأكون متأخرا قليلا لأخذ صموئيل هل يمكنك الاتصال بي؟ |
| Can you call my boyfriend and break up with him for me? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بصديقي لتقطعي العلاقة معه لأجلي؟ |
| Can you call him and ask him to come home? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال به وتطلبي منه أن يأتي إلى البيت؟ |
| Fine, Can you call Sam, see what he can figure out about my situation? | Open Subtitles | حسنا هل يمكنك الاتصال بسام ليرى ما يمكن ان يعرف عن وضعي |
| WILSON: Can you call and get us a bigger room? | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال وتحصل لنا على غرفة أكبر؟ |
| Can you call my father's housekeeper and have her send out my father's family photographs. | Open Subtitles | هل يمكنك الاتصال بمعتنية والدي وتجعلها ترسل كل صور والدي ؟ |
| - Can you call S.A.P.D.? - I'm on it. | Open Subtitles | هل يمكنك الإتصال بمركز شرطة سان أنطونيو؟ |
| Can you call someone and get that permission? | Open Subtitles | هل يمكنك الإتصال بشخص ما ليحضر ذلك التصريح؟ |
| Probably nothing, but Can you call me if you find anything? | Open Subtitles | محتمل لاشيء لكن هل يمكنك الإتصال بي لو وجدتي أي شيء ؟ |
| Hey, Can you call my cell phone and see if it's working? | Open Subtitles | مرحبًا، هل يمكنكِ الإتصال بهاتفي المحمول لأرى إن كان يعمل؟ |
| Can you call back later? | Open Subtitles | أيمكنك الإتصال لاحقاً؟ |
| I ran out of quarters. Can you call me a cab, please? | Open Subtitles | نفذت مني القطع المعدنية ، هل يمكنك استدعاء سيارة اجرة، من فضلك؟ |
| Can you call the lab for the DNA? | Open Subtitles | هل يمكنك الأتصال بالمختبر من أجل الحمض النووي ؟ |
| Uh, Can you call me when you get this? | Open Subtitles | هل تستطيع الإتصال بي عندما يصلكم إتصالي ؟ |
| Can you call Thor on this thing? | Open Subtitles | هل يمكنك مكالمه * ثور * على هذا الشئ ؟ |
| Can you call someone to fax it? | Open Subtitles | هل تستطيع مكالمة أحد ما ليرسلها إليك بالفاكس؟ |
| Even so, how Can you call for Oh Jung Ho's fist? Hey, hey, he sacrificed his own body for it. | Open Subtitles | لا اعرف كيف يمكن استدعاء قبضة جونغ هو لقد ضحى بجسده لذلك |
| How Can you call any of this good? | Open Subtitles | كيف يمكنك أن تدعو أياً من هذا خيراً؟ |
| Can you call Hanna and Emily? | Open Subtitles | (أيمكنك أن تهاتفي (هانا) و (أيميلي |
| Can you call my mom? Her number's in my wallet. | Open Subtitles | أيمكنكِ الإتصال بوالدتي |
| Now who Can you call to come take care of you? | Open Subtitles | و الان بمن تستطيعين الاتصال ليأتي الى هنا و يرعاكي؟ |
| I have some questions about Alison Finn. Can you call me at... | Open Subtitles | لدي بعض الأسئلة حيال (ألسون فين), أيمكنك .. أن تتصل في |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 