| This is bigger than any storm that has ever been. Can you hear that? | Open Subtitles | وهذا أكبر من أي أعصار حدث يوماً هل تسمع هذا؟ |
| Listen, I can hear a noise, Can you hear a noise? | Open Subtitles | . إسمع , أنا أسمع ضوضاء هل تسمع ضوضاء ؟ |
| How Can you hear all that pure, honest emotion from Jo and not just crumble? | Open Subtitles | كيف يمكن أن تسمع كل ما نقية، صادقة المشاعر من جو وليس فقط تنهار؟ |
| Can you hear this, if i talk high like this? | Open Subtitles | هل يمكنك سماع هذا، إذا تحدثت بصوتِ رفيع؟ |
| Make sure he has an airway. Sir, Can you hear me? | Open Subtitles | احرصوا أن هناك فتحة تهوية هل يمكنك سماعي يا سيدي؟ |
| Can you hear what I can hear? There's someone in our house. | Open Subtitles | هل تسمعين ما أسمعه هناك أحداً في المنزل؟ |
| Close your eyes. Can you hear the crowd screaming your name? | Open Subtitles | أغلق عينيك أيمكنك سماع الحشد يهتفون اسمك؟ |
| Can you hear... the sorrowful cries of people who have lost their loved ones? | Open Subtitles | .... هل تسمع هذا نياح الأحباء لفراق أحبتهم؟ |
| Can you hear... the sorrowful cries of people who have lost their loved ones? | Open Subtitles | هل تسمع هذا نياح الأحباء لفراق أحبتهم؟ |
| Can you hear me, gray mouse, can you? | Open Subtitles | هل تسمعني أيها القذر هل تسمع ؟ |
| Lord, if only Can you hear me, give me wisdom to see clearly the way. | Open Subtitles | يا رب، إذا فقط يمكن أن تسمع لي، و أعطني الحكمة لمعرفة بوضوح الطريق. |
| Baby Can you hear me or see me. | Open Subtitles | الطفل يمكن أن تسمع لي أو يراني. |
| Kerim, Can you hear when you dream? | Open Subtitles | كريم، هل يمكن أن تسمع عندما تحلم؟ |
| Can you hear me pushing the buttons or something? | Open Subtitles | هل يمكنك سماع صوت ضغطي على الأزرار أو أيّ شيء من هذا القبيل؟ |
| - [Angus] Can you hear that? | Open Subtitles | - فونت كولور = "# 408080" أنجس: هل يمكنك سماع ذلك؟ |
| Engineering to bridge. Hello. Captain, Can you hear me? | Open Subtitles | من القسم الهندسي لغرفة القيادة مرحبًا ، كابتن ، هل يمكنك سماعي ؟ |
| Look at me, Terry. Terry, Can you hear me? | Open Subtitles | أنظر الي تيري تيري هل يمكنك سماعي ؟ |
| O heavens, Can you hear a good man groan... and not relent or not compassion him? | Open Subtitles | يا أيتها السموات، هل تسمعين أنّات رجل صالح ولا ترأفين عليه أو تشفقين؟ |
| Mr. Tyler, Can you hear my voice? | Open Subtitles | سيد ، تايلور أيمكنك سماع صوتى ؟ |
| We want to go up. Can you hear me? | Open Subtitles | نحن نريد الصعود للأعلى هل تستطيع سماعي ؟ |
| It's Maggie.Don't touch her! I know the procedure. Maggie, Can you hear me? | Open Subtitles | إنها ماغي , لا تلمسها أنا أعرف الإجرائات , ماغي هل يمكنكِ سماعي |
| We got the tracker. Can you hear what I'm saying here? | Open Subtitles | لدينا الأداة أتسمع أي كلمة أقولها؟ |
| Can you hear how paranoid you sound? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تسمع كم أنك مصاب بجنون الارتياب؟ |
| Christina, Can you hear me? | Open Subtitles | كريستينا , هل تستطيعين سماعي ؟ |
| Mike, we're calling from a Wi-Fi connection. Can you hear us? | Open Subtitles | مايك نحن نتصل من خلال إنترنت لا سلكي هل تسمعنا |
| Can you hear English? | Open Subtitles | هل تسمعون الانجليزية ؟ |
| Can you hear the words coming out of your mouth? | Open Subtitles | هل تستطيعين سماع الكلمات التي تخرج من فمك؟ |
| Check, one, two, one, two. Can you hear me at the back? | Open Subtitles | تجربة، واحد، اثنان، واحد، اثنان هل يمكنكم سماعي في الخلف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 