| Oh, for God's sake, I'm sorry I called him a piece of shit, Can you help me out? | Open Subtitles | أوه , بالله عليكم , أنا أعتذر لأني سميت المكان بـ كومة من النفايات هل يمكنك مساعدتي ؟ |
| Sammy, Can you help me out with some stuff? | Open Subtitles | سامي , هل يمكنك مساعدتي مع بعض الأشياء ؟ |
| Dude. you got me into this. Can you help me out? | Open Subtitles | يا صاح , لقد أوقعتني هنا أيمكنك مساعدتي ؟ |
| Officer Toby, Can you help me out with this? | Open Subtitles | الضليط توبي, هل تستطيع مساعدتي هنا? |
| fine, Can you help me out at least? | Open Subtitles | حسنا, هلا ساعدتني على الخروج على الاقل؟ |
| Yeah, I don't mean to interrupt your bar tabs or anything, but Can you help me out with this? | Open Subtitles | أجل، لا أقصد مقاطعة إكراميات حانتك أو أيّ شيء، -لكن هل يمكنكِ مساعدتي بهذا؟ |
| One, Can you help me out with this project we're doing? | Open Subtitles | الأول، هل يمكنك مساعدتي في هذا المشروع الذي نفعله؟ |
| Can you, uh, Can you help me out here, come down a bit more now, just a little? | Open Subtitles | هل يمكنك، هل يمكنك مساعدتي هنا، خفض أكثر الآن، فقط قليلاً؟ |
| Can you help me out of here? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي للخروج من هنا؟ |
| - Can you help me out a second? | Open Subtitles | - مرحباً أبريل , هل يمكنك مساعدتي لدقيقه ؟ |
| Well, Can you help me out with this? | Open Subtitles | حسناً هل يمكنك مساعدتي في هذا؟ |
| Can you help me out here? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتي هنا؟ |
| Listen, Can you help me out for a second? | Open Subtitles | اسمعي , أيمكنك مساعدتي لثانية ؟ |
| Hey, Vince, Can you help me out here? | Open Subtitles | -أجل . فينس أيمكنك مساعدتي هنا؟ |
| Can you help me out here instead of busting my hump, Sam? | Open Subtitles | أيمكنك مساعدتي هنا بدلاً من إزعاجي يا (سام)؟ |
| Hey, buddy, Can you help me out with something? | Open Subtitles | مرحباً, ياصديقي هل تستطيع مساعدتي بشيء؟ |
| Can you help me out, here? | Open Subtitles | ـ هل تستطيع مساعدتي هُنا ؟ |
| Can you help me out, Ben? | Open Subtitles | هل تستطيع مساعدتي ؟ |
| - Are you a fucking comedian? - Can you help me out? | Open Subtitles | هل أنت مهرج هلا ساعدتني |
| Can you help me out please? | Open Subtitles | هلا ساعدتني رجاءً ؟ |
| Can you help me out? | Open Subtitles | هل يمكنكِ مساعدتي ؟ |
| Can you help me out? | Open Subtitles | هل يمكنك مساعدتى هُنا؟ |
| Hey, I'm looking to party, Can you help me out? | Open Subtitles | مرحباً ، أبحث عن طريقة للإحتفال هل يُمكنك مُساعدتي ؟ |
| Hey, hey. Can you help me out? | Open Subtitles | هل يمكن ان تساعدني ؟ |
| Can you help me out with this guy? | Open Subtitles | هل يمكنك أن تساعدني مع هذا الشخص؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 