"canapé" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

So then we use the Dentist Coup or play a canapé.
حينها نستخدم حيلة طبيب الاسنان أو نلعب خدعة الفطيرة

And it is said that the battle bridge canapé was one of the most battles
و قيل بأن معركة جسر كانابي كانت من أشد المعارك

It's like he was offering me a canapé.
أتصدق هذا؟ الأمر و كأنه يعرض علي فطيرة

Shall we have a look at the canapé list?
هل يمكننا النظر على قائمه المقبلات ؟

The MIF has only a limited ability to provide a static presence at certain key sites, for example, in response to a request from the ICRC, it provided protection to Hospital canapé Vert in Port-au-Prince to permit it to resume the provision of medical care.
وليس للقوة سوى قدرة محدودة على إتاحة حضور ثابت في مواقع رئيسية معينة، فعلى سبيل المثال، استجابة لطلب من لجنة الصليب الأحمر الدولية، وفرت الحماية لمستشفى كانابي فير في بورت - أو - برينس بحيث تمكَّن من استئناف تقديم الرعاية الطبية.

Would you like a canapé, Herr Heck?
هل ترغب في بعض المقبلات، "هير هيك"؟

Would you care for an hors d'oeuvre, doctor, or a canapé?
هل تهتم بمشتهياتى دكتور

All right, well, I don't know what a canapé is.
حسنٌ، لا أدري ما هو الكافيار

Helen, have a canapé.
هيلين, خدي اريكة

Would you like a canapé?
هل تريد الكانابي (فواتح للشهية)؟

canapé?
ثانية ؟

canapé?
كانابى ؟

Try the canapé. It's excellent.
جربى (الكانابى), إنه ممتاز

canapé?
مقبلات ؟

canapé?
(كانابى) ؟