| 11/CMP.6 capacity-building under the Kyoto Protocol for developing countries | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو لصالح البلدان النامية |
| Item 14 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Item 12 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 12 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Item 8 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| capacity-building under the Kyoto Protocol for developing countries | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية |
| capacity-building under the Kyoto Protocol for developing countries | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية |
| capacity-building under the Kyoto Protocol for countries with economies in transition | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية |
| Item 14 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| Item 14 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 14 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| capacity-building under the Kyoto Protocol for countries with economies in transition | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية |
| Item 12 capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | البند 12 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| B. capacity-building under the Kyoto Protocol 153 - 159 24 | UN | باء - بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو 153-159 31 |
| 10/CMP.8 capacity-building under the Kyoto Protocol for developing countries 22 | UN | 10/م أإ-8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية 25 |
| 11/CMP.8 capacity-building under the Kyoto Protocol for countries with economies in transition 23 | UN | 11/م أإ-8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية 26 |
| 10/CMP.8 capacity-building under the Kyoto Protocol for developing countries | UN | 10/م أإ-8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان النامية |
| 11/CMP.8 capacity-building under the Kyoto Protocol for countries with economies in transition | UN | 11/م أإ-8 بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو للبلدان التي تمر اقتصاداتها بمرحلة انتقالية |
| capacity-building under the Kyoto Protocol. | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو. |
| capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| capacity-building under the Kyoto Protocol. | UN | بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو. |
| XII. capacity-building under the Kyoto Protocol | UN | ثاني عشر- بناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو |
| 6/CMP.2 capacity-building under the Kyoto Protocol 30 | UN | 6/م أإ-2 بناء القدرات في إطار بروتوكول كيوتو 34 |
| The CMP took note of the work on approaches to monitoring and evaluation in the context of the capacity-building framework under the Convention and agreed that it is also relevant for capacity-building under the Kyoto Protocol. | UN | 93- وأحاط مؤتمر الأطراف العامل بوصفه اجتماع الأطراف علماً بالعمل المتعلق بنُهج الرصد والتقييم في سياق إطار بناء القدرات بموجب الاتفاقية ورأى أن لـه أيضاً صلة ببناء القدرات بموجب بروتوكول كيوتو. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 