| (xiii) capital punishment and life imprisonment | UN | `13` عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة |
| M. capital punishment and life imprisonment 31 19 | UN | ميم- عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة 31 18 |
| Canada reported that its national law prohibits capital punishment and life imprisonment without the possibility of release for adults as well as youth. | UN | وأفادت كندا أن قانونها الوطني يحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة الذي لا يتضمن إمكانية الإفراج عن الراشدين وعن الأحداث. |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| 3. The sentencing of children, with particular reference to the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)) | UN | 3 - الحكم على الأطفال مع الاهتمام الخاص بحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ)) |
| 3. The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)) | UN | 3- الحكم على الأحداث وحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ)) |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| M. capital punishment and life imprisonment | UN | ميم - عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة |
| 2. Sentencing of juveniles, particularly the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)) | UN | الحكم على الأطفال مع الاهتمام الخاص بحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة المادة 37(أ) |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| The sentencing of juveniles, in particular the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)); | UN | `3` الحكم على الأحداث، وخاصة حظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ))؛ |
| 3. The sentencing of children, with particular reference to the prohibition of capital punishment and life imprisonment (art. 37 (a)) | UN | 3 - الحكم على الأطفال مع الاهتمام الخاص بحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة (المادة 37(أ)) |
| 376. The sentencing of children has been addressed by prohibiting capital punishment and life imprisonment for children (see paras. 346-355 of this report). | UN | 375- لقد تم معالجة أمر الحكم على الأطفال وحظر عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة على الأطفال (انظر الفقرات السابقة من هذا التقرير). |
| Child Rights Information Network made recommendations, including the enactment of legislation prohibiting capital punishment and life imprisonment for child offenders in Jammu and Kashmir. | UN | وقد قدمت شبكة المعلومات المتعلقة بحقوق الطفل توصيات بما في ذلك التوصية بسنّ تشريعات تحظر إنزال عقوبة الإعدام والسجن مدى الحياة بالمجرمين الأطفال في جامو وكشمير(104). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 