| We don't cause the destruction of a world, Captain Carter. | Open Subtitles | نحن لا نسبب الدمار للعالم يا كابتن كارتر |
| Captain Carter, these things appear to possess artificial intelligence. | Open Subtitles | كابتن كارتر هذه الأشياء تبدو انها تمتلك ذكاء اصطناعي، صحيح ؟ |
| Captain Carter is working a computer model right now. -'Go to reactor seven.' | Open Subtitles | كابتن كارتر تعمل على برنامج كمبيوتر لترجمته الآن |
| I'm only inviting Captain Carter. What we have to discuss is private. | Open Subtitles | أنا أدعو الكابتن كارتر فقط ما سنبحثه هو شئ خاص بنا |
| I agree with Captain Carter. It's much more likely political. | Open Subtitles | أنا أتفق مع الكابتن كارتر الاحتمال الأكبر ان يكون سياسى |
| Captain Carter's assignment to this unit is not an option, it's an order. | Open Subtitles | استدعاء النقيب كارتر الى هذة الوحدة ليس اختياري , انه امر. |
| - Captain Carter. - I was just on my way to report, sir. | Open Subtitles | كابتن كارتر, جنرال لقد كنت في طريقي اليك بالتقرير ، سيدي |
| Captain Carter does deserve to be punished, my queen. | Open Subtitles | كابتن كارتر لا تستحق العقاب يا ملكتى .. |
| Captain Carter, Dr Jackson, signal the Tok'ra. | Open Subtitles | كابتن كارتر , دكتور جاكسون ارسل التوكارا |
| Captain Carter, I am outside the blasting site. | Open Subtitles | كابتن كارتر, أنا خارج موقع التفجير |
| We all made it, thanks to you and Captain Carter. | Open Subtitles | لقد فعلناها كلنا ( شكراً لك كابتن ( كارتر |
| There was no trace of Colonel O'Neill, Captain Carter or Dr. Jackson. | Open Subtitles | لم يكن هناك أى أثر لكل من كولونيل أونيل أو كابتن كارتر أو دكتور جاكسون . |
| - Based on Captain Carter's description, we've run probability tests using the function data we correlated so far from the DHD found in Antarctica. | Open Subtitles | بناء على ما تصف كابتن كارتر سنجرى بعض التجارب بناء على المعلومات الأولية التى حصلنا عليها من وحدة الإتصال بالوطن التى حصلنا عليها فى أنتراكتيكا |
| Captain Carter to the control room. Captain Carter... | Open Subtitles | كابتن كارتر لغرفة التحكم كابتن كارتر |
| Let's continue without Dr. Jackson. Captain Carter, brief us about the device. | Open Subtitles | ( دعونا نكمل بدون الدكتور ( جاكسون كابتن ( كارتر ) لخصى لنا ما تعرفية عن الجهاز |
| I'm prepared to send SG-1 to the coordinates in Captain Carter's vision. | Open Subtitles | إننى على إستعداد لإرسال إس جى 1 إلى تلك الإحداثيات التى رأتها الكابتن كارتر |
| You know, Captain Carter didn't exactly invite Jolinar in. | Open Subtitles | أنت تفهمين ، الكابتن كارتر لم تدعو جولنار داخلها |
| In fact, Rosha looked very much like you, Captain Carter. | Open Subtitles | فى الواقع ، كانت روشا تشبهك كثيرا أيتها الكابتن كارتر |
| General Hammond sent us to extract Captain Carter. | Open Subtitles | الجنرال هاموند أرسلنا لإستدعاء الكابتن كارتر |
| Captain Carter's father is dying. At least let her go. | Open Subtitles | والد الكابتن كارتر يموت على الأقل دعيها ترحل |
| Now he tool Captain Carter, I want to know why. | Open Subtitles | الان هو أخذ النقيب كارتر اود ان اعلم لماذا ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 