"cardamom" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• الهيل
• الهال
• هيلِ

Thanks to the cooperative organization, we have been able to begin producing cardamom and are now the main producer of organic cardamom.
بفضل التنظيم التعاوني، تمكنا من الشروع في إنتاج الهيل ونحن الآن المنتج الرئيسي للهيل العضوي.

Rest it in a little red wine, and add crushed cardamom.
الراحة في القليل من الخمر الأحمر، وإضافة الهيل المطحون.

I need a dash of cardamom, a pinch of carrot seeds.
أحتاج لدفعة من الهيل و بعضاً من حبوب الجزر

cardamom, tamarind and kokam, which all are used in making curries.
الهال وجوز الهند والكركم, وكلها تستخدم في صنع الكاري

We live next to a spice merchant, and he grinds cardamom all day... it gets in to all our clothes.
نحن نعيش بجوار بائع الهال الذي يطحنه طوال اليوم وتدخل رائحته في ثيابنا

The woman that we found that was stabbed to death... was bathed in cardamom soap by the killer.
الإمرأة التي وَجدنَا تلك طُعِنَ حتى الموت... غُسّلَ في صابون هيلِ مِن قِبل القاتلِ.

We have a lady that makes cardamom gelato.
لدينا سيدة أن يجعل الهيل الجيلاتي.

Probably the seven pods of cardamom?
ربما السبعه قرون من نبات الهيل

Can you pass me the cardamom, please?
هل يمكنك أن تمرري لي الهيل ، رجاءً ؟

You forgot the bay leaf, the cardamom is almost non-existent
نسيت ورقة الغار، الهيل غير موجود تقريبا

I found some cardamom particulates embedded in her lungs.
لقد وجدت أجزاءً من نبات " الهيل " ضمن رئتيها

cardamom. You heard it, didn't you?
الهيل ، سمعتِ عنه ، اليس كذلك ؟

A vanilla and cardamom infusion.
مزيج من الفانيليا و الهيل

I hate cardamom.
أنا اكره الهيل.

Have you put the cardamom in the sweets?
هل وضعت الهيل في الحلويات ؟ معرفش انا ايه الهيل ده !

Big pieces of cardamom are coming in mouth.
قطع حب الهيل فى الفم

- You'll meet someone. - She won't smell like cardamom.
ستقابل شخصا ما ولكنها لن تستنشق حب الهال

Man, I've drank cardamom tea many a times..
لقد شربت الشاى مع حبات الهال مرات كثيرة

It's a mixture of cardamom, tamarind and kokam.
إنها مزيج من الهال, وجوز الهند والكركم

It is not perfume, it is cardamom...
إنه ليس عطر إنه حب الهال

cardamom soap.
صابون هيلِ.