"care who" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• يهمني من
• أهتم بمن
• أهتم من
• اهتم من
• أَهتمُّ مَنْ
• يهم من
• تهتم بمن
• اهتم بمن
• يهتمون بمن
• أبالي بمن
• أبالي من
• تعبأ بمن
• يهمنى من
• تهتم الذي
• تهتمين بمن

No, I don't agree, and I don't care who knows it.
لا، أنا لستُ موافق، و لا يهمني من يعرف ذلك

Because the raps do not care who wears what uniform down here.
لأن الضربات لا يهمني من ترتدي ما موحدة إلى هنا.

I don't care who you are, I don't care if you're a cop or my ex-wife or the health department.
أنا لا أهتم بمن تكونى لا أهتم إذا كنتِ شرطية أو طليقتى أو من قسم الصحة

I don't care who you are, you deserve better treatment than this.
لا أهتم من أنت ، أنت تهتم معالجة أفضل من هذه

I don't care who's dying never, ever be late.
و لا اهتم من يموت لا تتأخري أبداً

Donna tells the woman, "I don't care who you are, you're not getting my grapefruit."
دونا تقول لتلك الإمرأة ، أنا لا أَهتمُّ مَنْ أنت لن تأخذي مني الجريب فروت ثمّ ماذا فعلت ؟

You told me you didn't care who was in charge.
الأمر مضحك أخبرتني بأنه لا يهم من المسؤول

Look, Shepherd's beliefs may seem noble, but she doesn't care who she hurts, and whatever feelings that you're having for her, that's what she used to control you.
نظرة والمعتقدات الراعي قد تبدو نبيلة، لكنها لا تهتم بمن انها يضر، ومهما كانت مشاعر التي واجهتك بالنسبة لها، و

- Look, I don't care who you are or how many shares you bought.
إسمع ، لا يهمني من أنت .أو كم عدد الأسهم الذي إشتريتها

I don't care who your parents are. You screw up, I fire you.
أنا لا يهمني من هم أبائك لو فعلت خطأ واحد سوف أطردك

Oh, I don't care which song closes, but I do care who you perform it with.
لا اكترث أي اغنيه تختارين و لكن يهمني من ستقومين بالغناء معه

I don't care who's sitting at the high table.
أنا لا يهمني من هو يجلس على طاولة عالية.

I neither know nor care who you are but in this area, and certainly in this nest, I am the authority.
انا لآ أعرف و لآ أهتم بمن تكوني لكن في هذه المنطقـة

Does he really think I care who he sucks face with?
هل يعتقد حقاً أني أهتم بمن يتبادل معه القبل؟

I don't care who... pick that weapon up and shoot me.
ولا أهتم من سيكون ليلتقط ذلك السلاح ويطلق النار علي

Maybe I just believe in a thing called love and I don't care who knows it.
ربما اني اؤمن بشيء يسمى الحب ولا اهتم من يقع فيه

I don't care who he is if he pays me 500 bucks to rub my feet.
أنا لا أَهتمُّ مَنْ هو إذا يَدْفعُ ني 500 ظبي لفَرْك أقدامِي.

I don't care who those other four are. That kid, it's gonna be me.
لا يهم من يكون الأربعة الباقون هذا الشخص هو أنا

She said that she didn't care who did it, but if it didn't get done, I was going to jail.
قالت إنها لا تهتم بمن سيفعلها و اذا لم يفعلها أحد ستحبسنى

And I shouldn't care who knows about it. And I don't.
ليس علي ان اهتم بمن يعلم عنها ومن لا يعلم

And our readership is vividly average. They don't care who the losers are.
و معظم قراؤنا هم أناسا متوسطون إنهم لا يهتمون بمن يخسر و من يتعذب

You know, I don't care who you are, where you come from, or what you've done.
تعلم، أنا لا أبالي بمن تكون ومن أين جئت أو ماذا فعلت

I don't care who you are. I don't care why you're here.
،لا أبالي من أنتم ولا أبالي بسبب وجودكم هنا

Be lion-mettled, proud, and take no care who chafes, who frets, or where conspirers are.
كن شجاعا كالاسد,فخورا ولا تعبأ بمن ضايقك أو أزعجك ولا تسل عن مكان المتآمرين

I don't care who started it. You finished it. I didn't need any help.
لا يهمنى من بدأ هذا ولكنك انهيته انا لا احتاج الى اى مساعده

You think she's dead, and you don't care who killed her.
كنت أعتقد أنها ميتة، و كنت لا تهتم الذي قتلها.

You don't care who gets hurt, and at this point, neither do I.
لا تهتمين بمن يتأذى ، وفي هذه المرحلة ولا أنا ايضاً