"carlene" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كارلين

But at her age, Carlene can only handle the day shift.
لكن في عصرها " كارلين " فقط تتولى مناوبة النهار

Even Carlene Blayney didn't know how to find her.
حتى( كارلين بليني) لم تكن تعلم كيف تجدها.

No, no, she punched me to prove Carlene wrong.
لا، لا، لقد لكمتني لتثبت أن (كارلين) مخطئة

Carlene was right. It's a computer.
كارلين كانت على حق, انها حاسوب

Hey, Carlene. Thank you for doing this.
مرحبا يا كارلين - شكراً لك على فعل ذلك -

- Her name's Carlene. She helped me fix the neuro-link.
أسمها (كارلين) أنها تساعدني على أصلاح الرابط العصبي

Carlene, turn on the neuro-link.
كارلين, أديري الرابط العصبي

Her name's Carlene, yeah. She's about the same age.
اسمها (كارلين)، نعم إنها بنفس السن تقريباً

Well, I got that one for Carlene, and she liked it.
(حسناً، لقد أحضرت هذا ل(كارلين و أعجبها كثيراً

Carlene was a witch who gave Stonewall a potion that turned his liver into worms.
"كارلين) كانت ساحرة وأعطت (ستونوول)) جرعة سحرية حوّلت كبده إلى ديدان."

Stonewall poisoned Carlene because his diner was cold.
"ستونوول) سمّم (كارلين) لأنّ) عشاءه كان باردا."

Because that's when Stonewall and Carlene died.
-لأنّه الوقت الذي توفي فيه (ستونوول) و(كارلين ).

The tree where Tug was found, that is where Stonewall and Carlene's cabin was, right by a stream that's all dried up now.
الشجرة التي وُجد فيها (تاع)، كانت المكان الذي وُجد فيه كوخ (ستونوول) و(كارلين)، -بجانب الجدول الذي جفّ في هذا الوقت .

As it turns out, my friend here, Carlene, is a psychic, and she's ready to help you.
،(وبالتالي، صديقتي هُنا، (كارلين وسيطة روحية، وهي مستعدة لمساعدتكم

Thank you, Carlene. Your entire life is garbage.
،(شكراً لكِ، (كارلين حياتك بكاملها لا قيمة لها

Plus the tests on Carlene Blayney's shotgun-- that came back negative as well.
بالاضافة بان الفحوصات على بندقية ( كارلين بلينز) اتت سالبيه ايضا.

Carlene's had a little work done.
كارلين" حظت ببعض التغير البيسط.

I'm Ripp Cockburn. Carlene's husband.
أنا "ريب كوكبرن" زوج "كارلين".

Carlene made me do it!
"كارلين" أجبرتني على فعل ذَّلك!

We're holding a Carlene Walter,
لدينا كارلين والتر