He is represented by counsel, Ms. Carole Simone Dahan. | UN | وتمثل صاحب البلاغ المحامية السيدة كارول سيمون داهان. |
He is represented by counsel, Ms. Carole Simone Dahan. | UN | وتمثل صاحب البلاغ المحامية السيدة كارول سيمون داهان. |
- Ms. Carole Baudouin, programme officer of the UNICEF child protection programme in the Democratic Republic of the Congo; | UN | :: السيدة كارول بودوان، مديرة برنامج حماية الطفل لمنظمة الأمم المتحدة للطفولة في جمهورية الكونغو الديمقراطية؛ |
Topic 5 -- Problems specific to children in armed conflicts, presented by Ms. Paule Bouvier and Ms. Carole Baudouin; | UN | الموضوع رقم 5 - المشاكل الخاصة بالأطفال في الصراعات المسلحة؛ عرض السيدة بول بوفييه والسيدة كارول بودوان |
From the Secretariat of the United Nations: Mr. Nour Eddine Driss, Principal Secretary of the Mission, and Ms. Carole Davis, Secretary for the Mission. | UN | ومن اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة: السيد نور الدين دريس، اﻷمين اﻷول للبعثة، والسيدة كارول ديفيس، أمينة البعثة. |
It just didn't seem like a responsible life because I'd seen my mom try to become the next Carole king, and that just wasn't pretty. | Open Subtitles | إنها فقط لا تبدو وكأنها حياة مسؤولة لأنني رأيت أمي تحاول أن تصبح كارول التالية وهذا فقط لم يكن جميلا |
Why don't we use Carole king's seminal break-up album tapestry | Open Subtitles | لما لا نستخدم ألبوم "كارول كينغ"الذي عن الإنفصال "تابيستري"؟ |
Why hasn't anyone commented on the new jeans I got Carole? | Open Subtitles | لماذا لم يعلق أي أحد على الجينز الجديد التي حصلت عليه كارول |
I had Carole check out the election rules. | Open Subtitles | لقد طلبت من كارول أن تتحقق من قوانين الترشيح |
Carole wasn't in so we thought we would try here. | Open Subtitles | كارول ما كَانتْ في الدّاخلِ لذا إعتقدنَا بأنّنا نُحاولُ هنا. |
Do you, Carole Hildegarde Werner, take this man to be your lawful wedded husband? | Open Subtitles | يَعمَلُ أنت، كارول هيلديجارد ويرنر، خُذْ هذا الرجلِ لِكي يَكُونَ زوجكَ المتمسّك القانوني؟ |
5. The Mission was accompanied by two staff members of the United Nations Secretariat: Mr. Nour Eddine Driss, Principal Secretary/Senior Political Affairs Officer; and Ms. Carole Davis, Administrative Officer/Secretary. | UN | ٥ - ورافق البعثة موظفان من اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة هما: السيد نور الدين دريس، اﻷمين الرئيسي/ الموظف اﻷقدم للشؤون السياسية؛ والسيدة كارول ديفيز، الموظفة اﻹدارية/السكرتيرة. |
The new Assistant Secretary-General for Human Resources Management, Ms. Carole Wamuyu Wainaina, has already responded positively to some of these proposals. | UN | وردت الأمينة العامة المساعدة لإدارة الموارد البشرية، السيدة كارول وامويو واينينا، بالفعل بشكل إيجابي على بعض هذه المقترحات. |
Submitted by: Jama Warsame (represented by counsel, Carole Simone Dahan) | UN | المقدم من: جاما وارسامي (تمثله المحامية كارول سيمون داهان) |
Ms. Carole Combe, Lawyer, Allen and Avery, Luxembourg | UN | السيدة كارول كومبي، محامية، مكتب Allen and Avery، لكسمبرغ |
You remind me of that actress Carole Lombard. | Open Subtitles | هل يذكرني أن الممثلة كارول لومبارد. |
Barbra, Patti, and Carole King... and none of them have tattoos. | Open Subtitles | باربرا , باتتي و كارول كينق... و لا أحد منهم كان لديه وشم. |
Cary Grant, Carole Lombard are lighting up. | Open Subtitles | كاري جرانت، كارول لومبارد يشعلون سيجارة |
Hi. I'd like to see Carole Barry, please. | Open Subtitles | مرحبا،اود رؤية كارول بيري من فضلك |
Well, I'd love to see the look on Carole's face. | Open Subtitles | حسناً ، أحب أن أرى النظرة على وجه (كارول). |