عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"carouse" - قاموس انجليزي عربي
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني
"carouse" - ترجمة من انجليزي إلى عربي
لا توجد ترجمات سياقية.
| Well, I see our friends prefer to carouse in a common tavern. | Open Subtitles | حسنا، أنا أرى أصدقائنا يفضلون معاقرة الخمر في حانة المشتركة. |
| Must I leave my friends to carouse with my wife's maid? | Open Subtitles | أتريدينني أن أترك أصدقائي في إحتفال زواجي لأتناول الخمر مع خادمة زوجتي؟ |
| No, but they drink and carouse all night. | Open Subtitles | لا، لكنّهم يشربون ويشربون طوال اللّيل. |
| Go to the feast, revel and domineer, carouse full measure to her maidenhead, | Open Subtitles | انتقل إلى وليمة ، وعربد واستبد ، أسرف في تناول الخمر التدبير الكامل لها عذرة ، |
| Asshole, you didn't need to carouse with those officials! | Open Subtitles | نذل، ليست لك تحية هؤلاء المسؤولين! |
| And now we must dance and carouse and celebrate Edward's 15 years as King. | Open Subtitles | والآن يجب علينا أن نرقص ونتمتع بالشراب ونحتفل بالعام الـ15 لـ(إدوارد) كملك. |