"carter" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كارتر
• كاتر
• وكارتر
• كرتر

As one of its first acts, the Commission invited the Carter Center to observe the electoral process.
ومن بين أول الإجراءات التي اتخذتها اللجنة أنها دعت مركز كارتر إلى مراقبة العملية الانتخابية.

The Carter Center recently signed an agreement with the National Elections Commission setting out a common understanding of its observation activities.
فقد وقّع مركز كارتر مؤخرا مع المفوضية القومية للانتخابات اتفاقا يتضمن تفاهما مشتركا بشأن أنشطة المركز في مجال المراقبة.

Partnership with the Carter Center will continue in combating guinea worm disease.
وستستمر الشراكة مع مركز كارتر في مجال مكافحة داء دودة غينيا.

If this was a story, no way in hell the old April Carter would have dropped it.
إذا كانت هذه القصة، بأي حال من الأحوال في الجحيم أبريل كارتر القديم قد أسقطته.

Carter told me that she had to say she was driving.
كارتر أنها اضطرت إلى القول بأنها هيه التي كانت تقود

But even the dumbest American can tell you about Billy Carter,
لكن حتى أغبى الأمريكان بإمكانهم أن يخبروك عن بيلي كارتر,

Until she goes on record and we get a sworn statement from Carter Perry, you have no case.
حتى تذهب على الاطلاق ونحصل على تصريح بالشرف من كارتر بيري، لديك أي حال من الأحوال.

I'm sure Carter would love to see you while you're here.
انا علي يقين ان كارتر سيحب لقاؤك بينما انتي هنا

Jimmy Carter was underrated, how beautiful some front doors are.
انتقادات جيمي كارتر الساخرة. كم هي جميلة بعض الأبواب.

So my brother, Carter, remember I told you he was snowboarding?
لذا اخي كارتر هل تتذكرين عندما اخبرتك انه ذهب ليتزلج

She turned up when I was knocked out and killed Carter.
اتت عندما كنت مغمى علي على الارض , وقتلت كارتر

Carter's two minutes out. I've got eyes on sight.
كارتر ، دقيقتين وسأكون قد حصلتُ على مشهد

Major Carter said not to ignore anything, however insignificant it may seem.
الرائد كارتر قالت أن لا نهمل أي شيئ مهما بدا تافها

Wait! Major Carter was writing a report on her computer.
انتظر، مايجور كارتر كانت تكتب رسالة على الحاسب الآلي

This is Colonel O'Neill, Major Carter, Teal'c, and you know Jonas Quinn.
هذا الكولونيل أونيل، مايجور كارتر تيلك، و أنت تعرف جوناس كوين

Daniel Jackson, Major Carter, and their leader, Colonel O'Neill.
دانيال جاكسون والرائد كارتر وهذا قائدهم العقيد أونيل

Carter, I think a little demonstration is in order.
كارتر, أعتقد أننا يجب أن نريهم أثبات صغير.

Major Carter to the control room. Major Carter to the control room.
ميجور كارتر إلى غرفة التحكم أكرر ميجور كارتر إلى غرفة التحكم

Major Carter has the experience required for this mission.
ميجور كارتر تمتلك الخبرة المناسبة لمثل هذه المهمة

This is the Astrodome, the eighth wonder of the world, and today... it's gonna be Odessa Permian versus Dallas Carter.
هنا الأسترودوم، ثامن أعجوبة في العالم، واليوم.. سيتواجه فريق بيرميان من بلدة أوديسا مع فريق كارتر من دالاس

Well, when Carter was arrested, he was automatically suspended from the FBI, right?
حسناً , عندما كان كاتر معتقلاً تم ايقافة عن العمل بشكل اوتوماتيكى من الاف بى اى , صحيح ؟

Well, Fargo, now you and Carter can live happily ever after.
حسنا, فارجو الان تستطيع انت وكارتر ان تعيشو بسعادة للابد

And I bet Specimen Z is the real Carter's body.
و أراهن أن "سبيسمن زد" جثة كرتر) الحقيقية)