Myles used to handle Caruso's money for him from time to time. | Open Subtitles | كان (مايلز) يتولى أمر مال (كاروسو) من أجله بين الحين والآخر. |
One black kid, Caruso could handle. | Open Subtitles | طفل واحد أسود كاروسو يمكن التعامل معها. |
For two days and two nights I've been rowing to see Caruso once in my life. | Open Subtitles | لقد جدفت بيدي لمدة يومين وليلتين لأرى "كاروسو" مرة في حياتي |
I knew I had to convince Caruso to face yao. | Open Subtitles | علمت أنه يجب علي أن أقنع كروسو ليقاتل ياو |
After seeing Caruso getting a beat down, I had one question. | Open Subtitles | بعد أن رأيت كروسو مضروب كان لدي سؤال واحد |
Caruso looked about as happy as bobby brown in a health food store. | Open Subtitles | كروسو نظر إلينا بسعادة عندما كان بوبي براون في متجر الطعام الصحي |
Caruso saw me earlier and didn't punch me in the face. | Open Subtitles | كاروزو رآني هذا الصباح ولم يلكمني على وجهي |
I'm going to build an opera house in Iquitos and Caruso'll open it. | Open Subtitles | إنني عازم على افتتاح أوبرا في "إيكيتوس" وسيكون "كاروسو" هو من يفتتحها |
Fitzcarraldo will build it and Caruso will sing at the premiere. | Open Subtitles | "فيتزيجرالدو" سيبنيها وسيفتتحها "كاروسو" |
I have to keep a promise to a pig that loves Caruso so much. | Open Subtitles | أريد أن أفي بوعدي لخنزيرة تحب "كاروسو" كثيراً |
Trying to soothe Otto's pain by convincing him Caruso killed her and that the club finished him off. | Open Subtitles | محاولاً تخدير ألم أوتو بمحاولة اقناعه ان كاروسو هو من قتلها "قتله" و أن النادي |
Uh, excuse me, Ms. Caruso, due to some oversight, | Open Subtitles | فلنصوت على ذلك غدا. المعذرة آنسة (كاروسو)، بفعل تغاضٍ غير مقصود، |
I haven't heard a voice that good since Caruso. | Open Subtitles | لمَ أسمع صوتًا بهذا الجمال منذ (كاروسو). |
Vincent Caruso. | Open Subtitles | فنسنت كاروسو كايل فيرنكوت |
While I was free from Caruso, my dad was free from work. | Open Subtitles | عندما كنت مرتاح من كروسو أبي كان مرتاح من العمل |
For the first time Caruso didn't knock the books out of my hand when he passed me. | Open Subtitles | لأول مرة لأول مرة كروسو لم يوقع كتبي على الأرض عندما يغضب مني |
Almost everybody hated Caruso, but a lot of kids envied him. | Open Subtitles | تقريبا الجميع كره كروسو ولكن الكثير منهم يحسدوه |
When Caruso was out of the way, the school was up for grabs. | Open Subtitles | عندما أبتعد كروسو عن الواجهة أصبحت المدرسة كلها مشاجرات |
You got what you wanted, I t Caruso beat me, and now I get what I want. | Open Subtitles | لقد حصلت على ما تريد لقد جعلت كروسو يهزمني والأن حصلت على ما أريد |
Do you know what Candi Caruso's real name is? | Open Subtitles | وهل تعرفين ما هو اسم (كاندي كروسو) الحقيقي؟ |
A total of 80 lyric operas have been performed in Monte Carlo, to which major artists have come to sing throughout this golden age: Caruso, Chaliapine and George Thill, and, more recently, Ruggiero Raimondi, Plácido Domingo, Luciano Pavarotti and Roberto Alagna. | UN | وشهدت مونتي كارلو إبداع ما مجموعه 80 عملاً غنائياً، جاء إلى مونتي كارلو لأدائها خلال ذلك العصر الذهبي فنانون كبار مثل كاروزو وشاليابين وجورج تيل، وفي عصرنا هذا روغجيرو رايموندي وبلاسيدو دومينغو ولوشيانو بافاروتي وروبرتو ألاغانا وغيرهم. |
Since the day I got to corleone, if Caruso had a problem, as far as he was concerned, it was my fault. | Open Subtitles | منذ أن أتيت لكورليون لو كروزو يعاني من مشكلة كل ما كان قلق يجعلني أنا المخطئ |
Now, before you are entertained by the one and only Caruso, the worlds finest tenor, we have one more of our local acts to thrill you. | Open Subtitles | الآن,قبل أن تستمتعوا بالأستماع للمُغني الأفضل في العالم (كورسو), لدينا فقرة أخرى ستُثيركم |