ويكيبيديا

    "cash assistance to" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • المساعدة النقدية المقدمة إلى
        
    • المساعدات النقدية المقدمة إلى
        
    • للمساعدة النقدية إلى
        
    • بالمساعدة النقدية
        
    • تقديم معونة نقدية ل
        
    • مساعدة نقدية إلى
        
    • شكل مساعدة نقدية
        
    cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    The Board noted that UNICEF applied a modality similar to nationally executed expenditure, where UNICEF provided Governments with direct financial support, called cash assistance to Governments. UN ولاحظ المجلس أن اليونيسيف تطبق طريقة مشابهة لطريقة التنفيذ الوطني، حيث زودت اليونيسيف الحكومات بدعم مالي مباشر، يسمى المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات.
    Total cash assistance to Governments UN مجموع المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    cash assistance to implementing partners is the Fund's major input into its country programmes. UN تمثل المساعدات النقدية المقدمة إلى الشركاء المنفذين المساهمة الرئيسية للمنظمة في برامجها القطرية.
    cash assistance to Governments without official receipts UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات دون إيصالات رسمية
    At the Panama country office, the cash assistance to 14 implementing partners remained outstanding for 10 to 154 months. UN وفي المكتب القطري لبنما، ظلت المساعدة النقدية المقدمة إلى 14 شريك تنفيذ معلقة لمدة تتراوح بين 10 أشهر و 154 شهرا.
    Item 6 cash assistance to Government (CAG) in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN البند 6: المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    Item 6: cash assistance to Government (CAG) in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN البند 6: المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    Total cash assistance to Governments UN مجموع المساعدة النقدية المقدمة إلى لحكومات
    The review is intended to cover the concerns of the Board on the subject of cash assistance to Governments. UN والمقصود بهذا الاستعراض هو معالجة جميع الشواغل التي أعرب عنها المجلس بشأن موضوع المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات.
    cash assistance to Governments UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    G. cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN زاي - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    cash assistance to Government UN المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    2002/16. cash assistance to Government UN 2002/16 - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات
    6. cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities UN 6 - المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي
    25th−26th meetings cash assistance to Government in the context of UNICEF programme cooperation modalities [6] UN الجلستان 25 و 26 المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات في سياق طرائق اليونيسيف للتعاون البرنامجي [6]
    However, as a policy, UNICEF records cash assistance to Governments as programme expenditure at the time funds are advanced to Governments. UN بيد أن السياسة التي تتبعها اليونيسيف هي تسجيل المساعدة النقدية المقدمة إلى الحكومات على أنها نفقات برنامجية وقت دفع تلك الأموال إلى الحكومات.
    Other concerns of the Board on the recording of cash assistance to Governments have been discussed in the present report. UN وقد نوقشت في هذا التقرير شواغل المجلس اﻷخرى بشأن تسجيل المساعدات النقدية المقدمة إلى الحكومات.
    26. The field offices should review all cash assistance to government accounts and submit proposals for write-off, in accordance with the established criteria, of balances that may have remained unliquidated for several years. UN ٢٦ - ينبغي أن تستعرض المكاتب الميدانية جميع المساعدات النقدية المقدمة إلى حسابات الحكومات وتقديم مقترحات بأن يجري، وفقا للمعايير المعمول بها، شطب اﻷرصدة التي قد تكون ظلت بدون تصفية لعدة سنوات.
    UNICEF had not defined disbursement in the new definition of expenditure in its policy and procedures manual on accounts to support the current treatment of cash assistance to Governments as expenditure. UN ولم تحدد اليونيسيف المصروفات في التعريف الجديد للنفقات في دليل سياستها وإجراءاتها بشأن الحسابات لتأييد المعاملة الراهنة للمساعدة النقدية إلى الحكومات على أنها نفقات.
    This includes standard rates, quality assurance indicators and monitoring of expenditure patterns related to cash assistance to Governments. UN وسوف يشمل ذلك المعدلات الثابتة ومؤشرات التأكد من الجودة ورصد أنماط الإنفاق ذات الصلة بالمساعدة النقدية للحكومة.
    To prevent redundancies, the Government provides cash assistance to production units that are facing crises solely to provide the payment of workers. UN ولتجنب ازدواجية الجهود، تقدم الحكومة مساعدة نقدية إلى وحدات الإنتاج التي تواجه أزمات لتمكينها من دفع أجور العمال فقط.
    In addition, the UNDP Programme of Assistance started to distribute $50 million in cash assistance to Gaza's population. UN بالإضافة إلى ذلك، بدأ برنامج تقديم المساعدة التابع لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي توزيع 50 مليون دولار على شكل مساعدة نقدية لسكان غزة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد