| I am Caterina Sforza's eyes and ears, and I would beg you, to make no hasty moves, until my exit is secured. | Open Subtitles | أنا عيون وإذن كاترينا سفورزا, وأود أن أتوسل إليكم, ان لا تتخذوا اي تحرك متسرع حتى يتم تأمين خروجي. |
| Caterina, don't let me die of love. | Open Subtitles | كاترينا يا عزيزتي لا تدعيني أموت بسبب حبك |
| Let's ask Caterina how she slept with her nightingale. | Open Subtitles | لأر كيف حال كاترينا حبيبتي كيف امضت ليلتها مع العندليب |
| I'm gonna have to discuss it with Caterina. | Open Subtitles | سيكون لدي فرصة لمناقشته مع كاترينا |
| The marriage will be at the Chiesa Santa Caterina dei Funari. | Open Subtitles | سيقام الزفاف في كنيسة القديسة كاتارينا |
| Offer your suffering to God as Santa Caterina did. | Open Subtitles | إعرضي معاناتك علي الله (كما فعلت القديسة (كاترينا |
| Caterina, go to sleep on your balcony, over the garden. | Open Subtitles | كاترينا يا عزيزتي ...... الطريقة الوحيدة هي أن تنامي في شرفتك المطلة على الحديقة |
| Here, Caterina. In the Name of God, I wed thee. | Open Subtitles | كاترينا عزيزتي بسم الله اتزوجك |
| The one that was stolen had been on loan from the Santa Caterina church in Pisa, and it was, by far, the least valuable. | Open Subtitles | تلك التي سُرقت كانت مُعارة من كنيسة "سانتا كاترينا" في "بيزا". ولم تساوي الكثير.. |
| Santa Caterina dei Funari. | Open Subtitles | كنيسة القديسة كاترينا |
| I've got all the embarassing stories about him, Caterina, in case you're interested. | Open Subtitles | لدي جميع قصصه المحرجة (يا (كاترينا في حال كنت مهتمة |
| I'm Caterina Boldieu, I work with Frank Martin. | Open Subtitles | (أنا (كاترينا بولدييو (أنا أعمل مع (فرانك مارتن |
| Without Caterina, you have nothing left to offer them. | Open Subtitles | بدون (كاترينا) , لم يبقَ لديكم شيءٌ لتُقدّموه لهم |
| Caterina left him to join the Sons of Mithras and to be with the man who led them. | Open Subtitles | كاترينا) هجرته لِتنضمّ) .." ل " أبناء ميثراس و لِتكون مع الرجل الذي قادهم |
| Caterina, my love. | Open Subtitles | كاترينا ، حبيبتي |
| I ask you to marry Caterina. | Open Subtitles | أطلب إليك ان تتزوج كاترينا |
| Caterina will strip for us. | Open Subtitles | كاترينا ستقد م لنا عرضاً. |
| I knew Caterina for years. | Open Subtitles | لقد عرفت كاترينا لسنوات |
| Parents, Dalser Albino and Corradino Caterina, deceased. | Open Subtitles | (الأباء، ( دالسر ألبينو وكورادينو كاترينا)، ميّتان) |
| - He's in league with Caterina Sforza. | Open Subtitles | انه متحالف مع كاترينا سفورزا. |
| Chiesa Santa Caterina dei Funari. | Open Subtitles | كنيسة القديسة كاتارينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 