Catherina Sforza gathers allies to her daily - like flies to a corpse. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا, تجمع حلفاء لها يوميا مثل الذباب على جثة. |
A message from Lady Catherina Sforza of Forli to His Holiness Pope Alexander Sextus of Rome. | Open Subtitles | رسالة, من السيدة كاترينا سفورزا من فورلي, لقداسته, البابا الكسندر السادس من روما. |
Catherina Sforza has no more interest in suing for peace than I do. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا لا يوجد لديها بعد الان الاهتمام في الخياطة للسلام كذالك انا أفعل. |
But your other cousin, Catherina Sforza, rides with them. | Open Subtitles | لكن قريبك الآخرى, كاثرينا سفورزا اتت راكبة معهم. |
You think the blood of the Borgia pope could cure us, Catherina Sforza? | Open Subtitles | اتعتقدين ان دماء البابا بورجيا ستشفينا, كاثرينا سفورزا ؟ |
We would have Catherina Sforza come to Rome and kneel at our feet. | Open Subtitles | نريد من كاثرينا سفورزا الحضور لروما والركوع عند أقدامنا |
His Holiness's judgment in the matter tainted one jot with Catherina Sforza's poisoned words. | Open Subtitles | في مسألة التلوث نكتة واحدة مع كلمات كاترين سفورزا المتسممه. |
Catherina Sforza has no more interest in sueing for peace than I did. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا لا يوجد لديها بعد الان الاهتمام في الخياطة للسلام كذالك انا أفعل. |
I'm Catherina Sforza's eyes and ears in this nest of vipers. | Open Subtitles | أنا عيون كاترينا سفورزا وآذانها في هذا عش الأفاعي. |
King Frederigo of Naples is in league with Catherina Sforza. | Open Subtitles | الملك فيديريكو نابولي انه متحالف مع كاترينا سفورزا. |
You would make me think it was Catherina Sforza's doing? | Open Subtitles | انت تود ان تجعلني ان اعتقد انها كانت انها كانت كاترينا سفورزا تفعلها؟ |
As Catherina Sforza gathers allies to her daily, the end game will be war. | Open Subtitles | كاترينا سفورزا تجمع حلفاء يوميا. والنتيجه هي الحرب. |
Does it take a Catherina Sforza to kill a Catherina Sforza? | Open Subtitles | هل هي تأخذ كاترينا سفورزا لقتل كاترينا سفورزا؟ |
Had you not laid siege to Catherina Sforza's bed, there would have been no bloodshed. | Open Subtitles | لو لم تفرض حصاراً على فراش كاترينا سفورزا عندها لما كان هناك أي إراقة للدماء |
I am Benito Sforza, the son of Catherina Sforza, and I am here to tell you- | Open Subtitles | أنا بنيتو سفورزا ابن كاترينا سفورزا وأنا هنا لأخبركم |
Release me from my cardinal's robes, give me the papal army, and I will bring you Catherina Sforza in chains! | Open Subtitles | حررني من ثوب الكاردينال سلِّمني الجيش البابوي وسأجلب لك كاثرينا سفورزا بالقيود |
I speak with Catherina Sforza's voice and she invites you all to join her in a confederacy of hatred. | Open Subtitles | "أتحدث بأسم "كاثرينا سفورزا و تدعوا جميعكم كي تنظموا إليها بحلف للكراهية |
Catherina Sforza seeks out allies. Ah. You've come to talk to us about spiders. | Open Subtitles | كاثرينا سفورزا" بتحث عن حلفاء" أتيت للحدث إلينا بشأن العناكب |
There was a plot led by Catherina Sforza and Della Rovere to rid the earth of the Borgia family. | Open Subtitles | كان هنالك مؤامرة "قيدت من قبل "كاثرينا سفورزا "و "ديلا روفريه "للتخلص من عائلة "بورجيا من على وجه الأرض |
There was a conspiracy, Holy Father, devised by the mistress of Forli, Catherina Sforza. | Open Subtitles | كان هنالك مؤامرة أيها الأب المقدس "أبتكرت من قبل سيدة "فرولي "كاثرينا سفورزا" |
Catherina Sforza invites you all to join her in a confederacy of hatred. | Open Subtitles | "تدعوكم "كاثرينا سفورزا أن تنظموا إلى حلف الكراهية |