| Ms. Catherine Borrero is in charge of the logistical and technical aspects in organising the CCW Sponsorship Programme. | UN | والسيدة كاترين بوريرو هي المسؤولة عن الجوانب اللوجيستية والتقنية في تنظيم برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية. |
| Beneficiaries of the CCW Sponsorship programme | UN | الجهات المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية |
| The Guidelines for the CCW Sponsorship Fund Administration | UN | المبادئ التوجيهية لإدارة صندوق الرعاية في إطار الاتفاقية |
| Report on the CCW Sponsorship programme | UN | تقرير عن برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| Consideration of the report of the CCW Sponsorship Programme | UN | النظر في التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| Plan of action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme | UN | خطة العمل لتحقيق انضمام جميع بلدان العالم إلى الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج رعاية الاتفاقية |
| The Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) is entrusted with the technical management of the CCW Sponsorship Programme. | UN | 1- يُعهد إلى مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية بالإدارة التقنية لبرنامج الرعاية في إطار الاتفاقية. |
| Plan of Action to promote the universality of the Convention, including the implementation of the CCW Sponsorship Programme | UN | خطة عمل لتعزيز عالمية الاتفاقية، بما في ذلك تنفيذ برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية |
| The Guidelines for the CCW Sponsorship Fund Administration | UN | المبادئ التوجيهية لإدارة صندوق الرعاية في إطار الاتفاقية |
| Beneficiaries of the CCW Sponsorship Programme | UN | الجهات المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية |
| The Guidelines for the CCW Sponsorship Fund Administration | UN | المبادئ التوجيهية لإدارة صندوق الرعاية في إطار الاتفاقية |
| The Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) is entrusted with the technical management of the CCW Sponsorship Programme. | UN | 1- يُعهد إلى مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية بالإدارة التقنية لبرنامج الرعاية في إطار الاتفاقية. |
| The Guidelines for the CCW Sponsorship Fund Administration | UN | المبادئ التوجيهية لإدارة صندوق الرعاية في إطار الاتفاقية |
| The Geneva International Centre for Humanitarian Demining (GICHD) is entrusted with the technical management of the CCW Sponsorship Programme. | UN | 1- يُعهد إلى مركز جنيف الدولي لإزالة الألغام لأغراض إنسانية بالإدارة التقنية لبرنامج الرعاية في إطار الاتفاقية. |
| List of States Beneficiaries of the CCW Sponsorship Programme | UN | قائمة بالدول المستفيدة من برنامج الرعاية في إطار الاتفاقية |
| Activities of the CCW Sponsorship programme | UN | أنشطة برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| Financing of the CCW Sponsorship programme | UN | تمويل برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| The administration of the CCW Sponsorship programme | UN | إدارة برنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| Consideration of the report of the CCW Sponsorship Programme | UN | :: النظر في التقرير المتعلق ببرنامج الرعاية في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية |
| In this context, the CCW Sponsorship programme has contributed to promoting and improving the implementation of the Convention and its Protocols. | UN | وفي هذا السياق، أسهم برنامج رعاية الاتفاقية في تعزيز وتحسين تنفيذ الاتفاقية والبروتوكولات الملحقة بها. |
| The CCW Sponsorship Programme played an important role in that regard. | UN | وإن برنامج الرعاية المعني بالاتفاقية الخاصة بأسلحة تقليدية معينة يلعب دورا هاما في هذا الصدد. |
| Report of the CCW Sponsorship Programme - Submitted by the Steering Committee of the Sponsorship Programme | UN | تقرير برنامج الرعاية المُنشأ في إطار اتفاقية الأسلحة التقليدية - مقدم من اللجنة التوجيهية لبرنامج الرعاية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 