"cecile" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سيسيل
• سيسل

I think there's something between Cecile and her music teacher.
أعتقد أن شيئا ما يدور بين سيسيل ومدرس الموسيقى

Cecile ... All I want to do is give you a kiss.
سيسيل ، كل ما أريد أن أفعله هو أن أعطيك قبلة

You told me Aunt Cecile died when I was nine.
قلت لي عمه سيسيل توفيت عندما كان عمري تسعة

I mean, I haven't exactly been dating Cecile for that long.
يعني أنا لم بالضبط تم تعود سيسيل لفترة طويلة.

Cecile, as beautiful in death as she was in life.
"سيسل"، جميلة فى موتِها كما كانت جميلة فى حياتِها.

No, I'm gonna go check on Cecile and Joanie.
لا، أنا gonna الذهاب تحقق على سيسيل وجوان.

That's my Aunt Cecile. My dad said she died a year before this.
هذه العمة سيسيل ابي قال انها ماتت قبل عام من هذا

And Cecile Longo - has she been in Paris long?
وماذا عن سيسيل لينغو هل كانت في باريس طوال تلك الفترة؟

Cecile de Planer will be known as Sister Marie Joseph.
"سيسيل دي ببلانر" ستُعرف بإسم : "الأخت ماري جوزيف"

Or dinner tomorrow for Cecile's 14th birthday?
وماذا عن العشاء غداً من أجل حفلة عيد ميلاد سيسيل الـ14؟

I'm laughing because no one calls me Cecile anymore.
أنا أضحك بسبب أنه لم يعد أحد يناديني سيسيل

The plot thickens. Cecile has fallen for her music teacher.
ولكن حبكة الرواية أصبحت أكثر تعقيدا يبدو أن سيسيل وقعت في غرام مدرس الموسيقى

Cecile is going away with Court next week.
سيسيل تخطط للسفر مع كورت في الاسبوع القادم

You guys can fuck everyone, but I get dumped for twits like Cecile.
لا بأس أن يدمر رجال مثلك أنت وكورت الجميع ولكن عندما أفعلها يتركوني من أجل فتيات كـ سيسيل

Jean Descour Ste Cecile les Vignes, 18 June 1994 France
جان ديكور سانت سيسيل لي فيني، فرنسا

Look, Cecile... is it because I said, "I love you," this morning?
انظري، سيسيل. هل هو لأنني قلت: "أنا أحبك،" هذا الصباح؟

We must be getting on our way, mustn't we, Cecile?
يجب أن نمضى فى طريقنا أليس كذلك يا " سيسيل " ؟

I haven't spent all my life at Baskerville Hall, Cecile.
إننى لم أقض حياتى كلها فى قاعة "باسكيرفيلز " يا " سيسيل "

You have cider? Good. Cecile, fetch another tankard for me.
لقد تناولت عصير التفاح ، جيد سيسيل " ، أحضرى لى كوباً منه "

They'll be very disappointed, and Cecile is waiting for me downstairs.
سوف يشعرون بخيبة الأمل ، و إن سيسيل " تنتظرنى بالأسفل "

Cecile, if a state of emergency were requested, that could be sweetened by a light dusting of federal funds.
سيسل, اذا تطلب هذا حالة طوارئ حسناً , قررت ان اطلب حالة الطوارى