"celestine" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• كيلستين
• سلستين
• سيلستين
• سيلاستين
• سيليستين

Bad luck, Celestine. I didn't wear those shoes that day.
حظ سيء يا كيلستين أنا لم أرتدي هذا الحذاء في ذاك اليوم

You set my blood on fire, my dear Celestine.
أنت تجعلين دمي يغلي يا حبيبتي كيلستين

We'll miss you, Joseph. You too, Celestine.
سنفتقدك يا جوزيف و أنتِ كذلك يا كيلستين

Hey, listen, did, uh, Celestine tell you about Marlene?
مهلا، الاستماع، لم، اه، سلستين اقول لكم عن مارلين؟

Both Celestine and Anna Mae are career women.
كل سلستين وآنا ماي من النساء الوظيفي.

Yeah, think of it, Mr. Celestine.
نعم، فكر في ذلك سيد سيلستين في ذلك التلاحم السخيف

Celestine's gonna fight me on this, but she hid it from me, too, so I don't care.
(سيلاستين) ستحاربني على هذا، لكنها أخفته عني أيضا، لذا لا أهتم.

"Celestine"... She wrote your name on the picture!
"كيلستين" لقد كتبت اسمكِ على الصورة

So, Celestine, are you settled in now?
فاذاً يا (كيلستين) هل تلائمتِ مع المكان جيدا

Dammit, Celestine, you must settle in!
اللعنة يا (كيلستين) لابد و أن تتلاءمي مع المكان هنا

Listen, Celestine, she's ruined my life.
اسمعي (كيلستين) هذه المرأة قد دمرت حياتي

Celestine, listen!
كيلستين , اسمعي

Come in, Celestine.
ادخلي , كيلستين ادخلي

So, Celestine, missed your train?
-فاذاً يا كيلستين هل فاتكِ قطارك ؟ -لا

It's Melody. Melody Saint Anne Celestine.
إنه ميلودي ميلودي سانت آن سلستين

They called Celestine Wayne the crown jewel of Gotham.
لقد أطلقوا على (سلستين وين) جوهرة تاج (غوثام)

And Celestine swore on her mother's grave that Caleb had forced himself on her.
ولكن (سلستين) أقسمت بقبر والدتها ان (كايلب) أجبر نفسه عليها

Celestine's brother Jonathan Wayne delivered the punishment.
شقيق (سلستين)، (جوناثان واين) نفذ العقاب

Melody Saint Anne Celestine.
ميلودي سينت آن سلستين

But if Henry Higgins ever tried to transform Melody Saint Anne Celestine, he, too, would have jumped out the window.
ولكن حتى "هنري هيجنز" لو حاول إفهام ميلودي سيلستين لقفز هو أيضاً من النافذة!

- Mademoiselle, your name of Celestine, it is French, n'est-ce pas?
آنستي . ان اسمكِ هو " سيلستين" هل هو اسم فرنسي ؟

I told Celestine not to let you come.
طلبت من (سيلاستين) أنا لا تدعك تأتي.

- Sister Celestine.
-الأخت سيليستين