| Provides secretariat services to the Central American Economic Cooperation Committee, its subcommittees and working groups; | UN | ويقدم خدمات السكرتارية للجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى ولجانها الفرعية وأفرقتها العاملة؛ |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | اللجنة المعنية بالتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | اللجنة المعنية بالتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Central American Economic Cooperation Committee | UN | لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Central American Economic Cooperation Committee | UN | لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى |
| 25. ECLAC subregional headquarters also continued its collaboration with and support to Central American integration organizations, resulting in the realization, after many years, of a special consultation meeting of the Central American Economic Cooperation Committee. | UN | ٢٥ - وواصل المقر دون اﻹقليمي للجنة تعاونه أيضا مع منظمات التكامل في أمريكا الوسطى ودعمه لها، مما أدى بعد سنوات كثيرة، إلى عقد اجتماع خاص للتشاور للجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى. |
| 19.21 The Committee on Central American Economic Cooperation provides overall coordination and direction to the secretariat in relation to activities aimed at encouraging the integration of national economies in Central America. | UN | ٩١-١٢ توفر لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى التنسيق والتوجيه عموما لﻷمانة فيما يتصل باﻷنشطة الرامية إلى تشجيع تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى. |
| 19.21 The Committee on Central American Economic Cooperation provides overall coordination and direction to the secretariat in relation to activities aimed at encouraging the integration of national economies in Central America. | UN | ٩١-١٢ توفر لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى التنسيق والتوجيه عموما لﻷمانة فيما يتصل باﻷنشطة الرامية إلى تشجيع تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى. |
| 19.12 The Committee on Central American Economic Cooperation provides overall coordination and direction to the secretariat in relation to activities aimed at encouraging the integration of national economies in Central America. | UN | ٩١-٢١ توفر لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى التنسيق والتوجيه عموما لﻷمانة فيما يتصل باﻷنشطة الرامية إلى تشجيع تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى. |
| 19.12 The Committee on Central American Economic Cooperation provides overall coordination and direction to the secretariat in relation to activities aimed at encouraging the integration of national economies in Central America. | UN | ١٩-١٢ توفر لجنة التعاون الاقتصادي ﻷمريكا الوسطى التنسيق والتوجيه عموما لﻷمانة فيما يتصل باﻷنشطة الرامية إلى تشجيع تكامل الاقتصادات الوطنية في أمريكا الوسطى. |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | اللجنة المعنية بالتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | اللجنة المعنية بالتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Committee on Central American Economic Cooperation | UN | اللجنة المعنية بالتعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Central American Economic Cooperation Committee | UN | لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| Central American Economic Cooperation Committee | UN | لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
| 622 (XXXI) Central American Economic Cooperation Committee | UN | 622 (د-31) لجنة التعاون الاقتصادي في أمريكا الوسطى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 