"cents a" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنتات
• سنت
• سنتاً
• سنتا
• سنتًا

Wages, 5 cents a box. No bruised fruit. Move along.
الأجور ، خمسة سنتات للصندوق الخالى من ثمار المعطوبة

Well, last year cotton fetched six cents a pound.
السنة الفائدة كَسَبَ الباوند من القطن سبعة سنتات

If its General Fund, of some US$ 300 million, were divided up over the four million refugees, that would give each refugee 20 cents a day.
وإذا قسمت ميزانيتها العامة، التي تبلغ نحو 300 مليون دولار على أربعة ملايين لاجئ يحصل كل لاجئ على 20 سنت يومياً.

Now, boy, it's 50 cents a golf ball from that water hazard.
الان، هذا ولد وكرة 50 سنت من ماء التماسيح

They're gonna charge you 45 or 50 cents a foot.
كم سيكلّفك ذلك؟ 45 سنتاً، 50 سنتاً للقدم الواحدة

Average consumption among poor people in sub-Saharan Africa stood at a meager 70 cents a day in 2005.
ولم يتجاوز متوسط الاستهلاك اليومي للفقراء في أفريقيا جنوب الصحراء الكبرى مبلغا ضئيلا قدره 70 سنتا في عام 2005.

That is less than 10 cents a day, which certainly is not sufficient to complement income or boost the savings rate.
وذلك أقل من عشرة سنتات في اليوم، وذلك ليس كافيا يقينا لتكملة الدخل أو رفع معدل الوفورات.

Read here, or I can reprint for ten cents a page.
اقرأ هنا، أو يمكنني طبع لمدة عشرة سنتات للصفحة.

And he took me to New Zealand to live by a vineyard while he picked grapes for about five cents a pound.
وأخذني إلى نيوزيلندا للعيش في حقل العنب في حين أنه التقط العنب بقيمة خمسة سنتات للرطل.

♪ Earth-shake milkshakes, ten cents a piece... ♪
♪ الارض تهتز بالحليب المخفوق ♪ ♪ عشر سنتات لكل قطعة ♪

The low, low price of 10 cents a day, you, too, could feed a starving child.
سعر منخفض, عشر سنتات فى اليوم أنتِ أيضا يمكنكِ إطعام طفل يموت جوعاً

Washoe was trading at four cents a share if it was trading at all.
واشو كان يتداول في أربعة سنتات للسهم إذا كان التداول على الإطلاق.

Alright, 80 cents a day, with meals, no housing.
حسنا، 80 سنت في اليوم مع وجبات الطعام و لا إسكان

He is a business man, not a labourerlabourer. Oh. We can work for eighty cents a day, does this work for you?
إنه رجل أعمال و ليس عامل يمكننا العمل بـ80 سنت في اليوم هل هذا يناسبك؟

- Fuck you. - Fuck you, you "10 cents a day."
تبا لك تبا للعشرة سنت فى ايوم, أيها الوغد

I'll be there in three days. 2,438 at 90 cents a mile, that'll be 2,235.
ـ 2438 ميل في 90 سنت ذلك سيكون 2.235 دولار

He's started giving me 50 cents a week to get his mail.
بدأ يدفع لي 50 سنت أسبوعياً لكي أجلب له بريده

He's an ally of the resistance, and he buys scrap metal for 50 cents a pound.
إنه حليف للمقاومة. و هو يشتري الخردة بـ 50 سنتاً لكل نصف كيلو.

That's 20 cents a pair. That's ten cents a sock!
عشرون سنتاً لزوجٍ وعشَرُ سنتاتٍ للجورب الواحد.

This is a continent where millions live in abject poverty, earning around $100 a year, or 27 cents a day.
وهــذه قـارة يعيش فيهــا الملايين فـي فقــر مدقــع، بدخل سنوي يبلغ زهاء ١٠٠ دولار، أو بدخل يومي مقداره ٢٧ سنتا.

On average, therefore, the Organization has to obtain contributions of about 25 cents a head, or 0.006 per cent of world income.
ولذلك يتعين أن تحصل المنظمة في المتوسط على زهاء ٥٢ سنتا عن كل فرد، أو ٦٠٠,٠ في المائة من الدخل العالمي.

You realize these things go for 25 cents a pop at a party store.
أنت تدرك أن هذه الأشياء تكلف 25 سنتًا في متجر الحفلات