"cents on" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• سنت على
• سنتا على
• سنتاً على
• سنتات على
• سنتاً عن
• سنت في

From now on, the workers will get 20 cents on the dollar.
لكن من الآن سيحصل كل عامل على 20 سنت على الدولار

Sometimes it's 75 cents on a card table on 6th Avenue.
أحياناً يكون 75 سنت على طاولة لعب في شارع 6

Moreover, UNHCR spent only 25 cents on each refugee in Pakistan.
بالإضافة إلى ذلك، لم ينفق مكتب المفوض السامي إلا 25 سنتا على كل لاجئ في باكستان.

I'll take 50 cents on the dollar, I really would. I really would.
سآخذ 50 سنتا على الدولار سأفعل حقا ، سأفعل حقا

Then you get the tourist rate. 30 cents on the dollar.
إذن فإنّك ستحصل على سعر السائح. ثلاثون سنتاً على الدولار الواحد.

Tomorrow morning, we offer them ten cents on the dollar to settle these suits.
صباح الغد، ونحن نقدم لهم عشرة سنتات على الدولار ليستقر هذه الدعاوى.

And if any of the others makes a claim, it will trigger a bankruptcy and you get 50 cents on the dollar five years from tomorrow.
سيؤدي ذلك للإفلاس، و تحصل على أرباح بخمسين سنتاً عن كل دولار في الخمس سنين المقبلة و تظن بأنني سأضاعف رهاني على شخص خاسر لأنك تجيد الاقتباس

All right, 16, 000 laundered at 75 cents on the dollar minus my fee, which is 17 percent...
كما هو واضح حسناً، 16،000 الغسيل بقيمة 75 سنت في الدولار الواحد

Jewelry's 10 cents on the dollar. No, thanks.
الحُليّ المسروق يُباع بـ 10 سنت على كلّ دولار، أرفض، شكرًا لك.

I was going to give them 20 cents on the dollar. I'll give you 40.
كنت سأعطيهم 20 سنت على الدولار، سأعطيك 40.

That we make a deal and then you pay me 77 cents on the dollar for that deal.
نقوم بهذه الصفقة، ثم تدفعون لي 77 سنت على الدولار لهذه الصفقة

That's 50 cents on the dollar at this point.
انا اراهن بـ 50 سنت على هذه النقطة

They said you could whittle down a supplier to less than 15 cents on the dollar just by talking.
قالو أن بإمكـانك إقناع المورديـن لإقل من 15 سنت على الدولار بمجرد الكلام

I'm buying every goddamn share of Wyatt Corporation's stock you own, and I'm paying 40 cents on the dollar.
انا شراء كل سهم ملعون من الأسهم وايت المؤسسة التي تمتلكها، وأنا أشعر بدفع 40 سنتا على الدولار.

Forty cents on the dollar is a lot better than jail.
أربعون سنتا على الدولار أفضل بكثير من السجن.

You have gone from four to 23 cents on your first assay results.
لقد ذهبت من أربعة إلى 23 سنتا على نتائج الفحص الأول.

In the interim, I would like to know exactly how many cents on the dollar.
وفي غضون ذلك، أود أن تعرف بالضبط عدد سنتا على الدولار.

I suppose I could give you 70 cents on the dollar.
أعتقد أنه بإمكاني إعطائك 70 سنتاً على الدولار

40 cents on the dollar?
أربعون سنتاً على الدولار الواحد؟

If they'll give me 20 cents on the dollar,
إذا كانوا سيعطونني 20 سنتاً على الدولار

I could pick this place up for 10, 15 cents on the dollar.
قد أحصل من هذا المكان على 10، 15 سنتات على كل دولار

How about zero cents on the dollar?
مارأيك بصفر سنت في الدولار؟