"cerebrum" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

The infection invades the cerebrum and kills the higher cortical functions.
العدوى يخترق الجهاز المناعي و يقوم بقتل الخلايا الحيوية.

I mean, their metabolic rates have accelerated, and there's undoubtedly increased electrical activity in the cerebrum.
معدلات الأيض لديهم تسارعت وبلا شك هناك نشاط كهربى زائد فى المخ

Well, judging by the intracranial hemorrhaging, I believe the entire cerebrum was removed when he was still alive.
حسنا، وفقا للنزيف الدماغي، أظنّ أن كامل المخ قد أُزيل عندما كان لا يزال حيّاً.

This is an acceptance letter from the cerebrum Academy for Gifted Youths.
هذه خطاب قبول من أكاديميه سيريبروم للشباب الموهوبين

Welcome to the cerebrum Academy science program.
مرحبا بكم في أكاديمية سيريبريوم يرنامج العلوم

Well, the toxicity level of that much protein being forced into the cerebrum would have harmful side effects.
حسناً ، الكمّية السامّة في ذلك البروتين بتوجيهها إلى الأعماق سيترك آثاراً جانبية خطيرة

If we overload the cerebrum, her brain won't be able to function properly.
إن زِدنا الجُرعة مُخّها من المحتمل أنه لن يقدر على العمل بشكل صحيح

Upon examination of the brain, I found evidence of an ischemic stroke. A process where blood was cut off from the cerebrum.
عند فحص دماغها وجدت أثر جلطة دماغية عملية يقف فيها الدم من الضخ إلى المخ

If you wanna save your cerebrum, you know where to find me.
إذا كنت تريد إنقاذ دماغك أنت تعلم أين تجدني

The large cerebrum here, indicates telepathic potential.
غشاء الدماغ هنا, يوضح أن لديه امكانية التخاطر عن بعد

This is thought to be damage caused by Geass invading the cerebrum.
ربما تسبب جيس فقدان الذاكرة المؤقتة

The bullet grazed the parietal lobes of her cerebrum.
الرصاصة ترعى الفص الجداري المخ لها.

So the perfect world was a dream that your primitive cerebrum kept trying to wake up from.
إذا العالم المتكامل هو حلم... الذي يحاول دماغكم البدائي من الأستيقاض منه...

And the bullet passed through. The anterior left lobe of the cerebrum,
ومرتالرصاصةخلالالفص الأماميمنالمُخ.

Maybe 50,000 volts of "help me remember" will jog your cerebrum.
لربّما 50.000 فولت من "ساعدني على التّذكّر" سيجعل عقلك يعمل أسرَع.

It says there's still neural activity in the cerebrum.
يرد هنا أنّ نشاط أعصاب المخّ عادي

The cerebrum, the cerebellum, the medulla.
المخ، المخيخ، النخاع

It's in the left hemisphere of the cerebrum.
انه في الجانب الايسر من المخ.

Overdevelopment of the cerebrum.
هناك فرط تطوّر للمخ

There is also a deformity of the cerebrum.
هناك أيضاً تشوه في المخ