| 35.7 Protocol No. 7 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 117) | UN | 35-7 البروتوكول رقم 7 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 117 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.8 Protocol No. 8 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 118) | UN | 35-8 البروتوكول رقم 8 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 118 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.9 Protocol No. 9 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 140) | UN | 35-9 البروتوكول رقم 9 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 140 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.10 Protocol No. 10 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 146) | UN | 35-10 البروتوكول رقم 10 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 146 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| Revised European Social Charter (CETS 163), 1996, Strasbourg | UN | الميثاق الاجتماعي الأوروبي المنقَّح (مجموعة معاهدات مجلس أوروبا رقم 163) لعام 1996، ستراسبورغ |
| 35.12 Protocol No. 12 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 177) | UN | 35-12 البروتوكول رقم 12 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 177 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35. Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 5) | UN | 35- اتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 5 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.1 Protocol to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms (CETS No. 9) | UN | 35-1 البروتوكول الملحق باتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية (رقم 9 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.3 Protocol No. 3 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 29, 30 and 34 of the Convention (CETS No. 45) | UN | 35-3 البروتوكول رقم 3 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية الذي عدّل المواد 29 و30 و34 من الاتفاقية (رقم 45 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.5 Protocol No. 5 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending Articles 22 and 40 of the Convention (CETS No. 55) | UN | 35-5 البروتوكول رقم 5 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية الذي عدل المادتين 22 و40 من الاتفاقية (رقم 55 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 35.14 Protocol No. 14 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, amending the control system of the Convention (CETS No. 194) | UN | 35-14 البروتوكول رقم 14 لاتفاقية حماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية الذي يعدل نظام المراقبة بموجب الاتفاقية (رقم 194 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 36. European Agreement relating to Persons participating in Proceedings of the European Commission and Court of Human Rights (CETS No. 67) | UN | 36- الاتفاق الأوروبي المتعلق بالأشخاص المشتركين في إجراءات المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان (رقم 67 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 38. European Social Charter, with appendix (CETS No. 35) | UN | 38- الميثاق الاجتماعي الأوروبي والمرفق الملحق به (رقم 35 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 38.1 Protocol amending the European Social Charter (CETS No. 142) | UN | 38-1 البروتوكول المعدل للميثاق الاجتماعي الأوروبي (رقم 142 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 39. European Social Charter (revised) (CETS No. 163) | UN | 39- الميثاق الاجتماعي الأوروبي (المنقح) (رقم 163 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 40. Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (CETS No. 108) | UN | 40- اتفاقية حماية الأشخاص فيما يتصل بالتجهيز الآلي للبيانات الشخصية (رقم 108 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 40.1 Additional Protocol to the Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data, regarding supervisory authorities and transborder data flows (CETS No. 181) | UN | 40-1 البروتوكول الإضافي لاتفاقية حماية الأشخاص فيما يتصل بالتجهيز الآلي للبيانات الشخصية المتعلق بسلطات الرقابة وتدفق البيانات عبر الحدود (رقم 181 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 42. Convention on Cybercrime (CETS No. 185) | UN | اتفاقية الجريمة الحاسوبية (رقم 185 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| 43. European Convention on the Suppression of Terrorism (CETS No. 90) | UN | 43- الاتفاقية الأوروبية المتعلقة بقمع الإرهاب (رقم 90 في سلسلة معاهدات مجلس أوروبا) |
| Convention for the Protection of Individuals with regard to Automatic Processing of Personal Data (CETS 108), 1981 | UN | اتفاقية حماية الأفراد بالنسبة للمعالجة الآلية للبيانات الشخصية (مجموعة معاهدات مجلس أوروبا رقم 108) لعام 1981 |
| Therefore, the Slovak Republic, at the level of the Council of Europe, intensively participates in designing and adopting the Council of Europe Convention on preventing and combating violence against women and domestic violence (CETS No. 210). | UN | ولذلك، فإن الجمهورية السلوفاكية تشارك بشكل مكثف، على مستوى مجلس أوروبا، في وضع واعتماد اتفاقية مجلس أوروبا بشأن منع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي (مجموعة معاهدات مجلس أوروبا رقم 210). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 