"chérif" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• شريف
• الشريف

Thirty-third Mrs. Leticia R. Shahani Mr. Chérif Bachir Djigo Miss Ana del Carmen Richter
الثالثـة الســيدة ليتيســيا ر. السيد شريف بشير جيغو اﻵنسة آنا ديل كارمن ريتشتر

126. This round table was co-chaired by Chérif Rahmani, Minister of Urban Planning and the Environment of Algeria, and Nikola Ružinski, State Secretary for Environment of Croatia.
126 - شارك في رئاسة هذه المائدة المستديرة شريف رحماني، وزير التخطيط العمراني والبيئة في الجزائر، ونيكولا روزينسكي، وزير الدولة لشؤون البيئة في كرواتيا.

3 Bouaké Chérif Ousmane Guépart Les Guépards
3 بواكي شريف عثمان غيبار الغيبار

Mr. Chérif Bachir Djigo (Senegal)
شاهاني السيد شريف بشير جيغو

In 1702, a Turkish officer, Ibrahim Chérif, took power but was unable to retain it for long. In July 1705 he was overcome and taken prisoner by the Algerian army.
وفي عام ٢٠٧١ استولى ضابط تركي يدعى ابراهيم الشريف على الحكم ولكنه لم يعمر طويلا، حيث إنه هُزم وأُسر من قبل الجيش الجزائري في تموز/يوليه ٥٠٧١.

Mr. Chérif Bachir Djigo
السيد شريف بشير جيغو

(b) Lieutenant Aboubacar Chérif Diakité (known as " Toumba " ), the President's aide-de-camp and the Commander of his personal bodyguards;
(ب) الملازم أول أبو بكر شريف دياكيتي (المعروف بتومبا)، معاون الرئيس ورئيس حرسه الخاص؛

3. Lieutenant Aboubacar Chérif Diakité (alias Toumba)
3- الملازم الأول أبو بكر شريف دياكيتي (الملقب بتومبا)

Chairperson: Mr. Mohamed Chérif Diallo (Vice-Chairperson) (Guinea)
الرئيس: السيد محمد شريف ديالو (نائب الرئيس) (غينيا)

In the absence of Mr. Park In-kook (Republic of Korea), Mr. Mohamed Chérif Diallo (Guinea), Vice-Chairperson, took the Chair.
نظراً لغياب السيد بارك إن - كووك (جمهورية كوريا)، تولى السيد محمد شريف ديالو (غينيا) نائب الرئيس، رئاسة الجلسة.

12. After Ibrahim Chérif's defeat, the representatives of the population of Tunis agreed to replace him by the Bey Hussein Ibn Turki, who took power on 13 July 1705 and established the principle of the succession of his descendants to his throne by primogeniture.
٢١- وبعد هزيمة ابراهيم الشريف اتفق ممثلو سكان تونس على تعويضه بالباي حسين بن تركي. وتسلم هذا اﻷخير السلطة في ٣١ تموز/يوليه ٥٠٧١ وجعل الولاية وراثية يتداولها اﻷكبر فاﻷكبر من ذريته.

Mr. Tayeb Chérif, of Algeria, for re-election to the post of Secretary General of the International Civil Aviation Organisation (ICAO), at elections holding in March 2006;
:: السيد الطيب الشريف من الجزائر، لإعادة انتخابه لمنصب الأمين العام لمنظمة الطيران المدني الدولي، في الانتخابات المقرر إجراؤها في آذار/مارس 2006؛