Chacha Chaudhary's brainworks faster than computer. | Open Subtitles | عقل تشاتشا تشودهاري يعمل أسرع من الكمبيوتر |
Chacha will be staying in this castle for a while. | Open Subtitles | تشاتشا ستكون في هذه القلعة لفترة من الوقت |
I had an audience with Chacha earlier. | Open Subtitles | كان لي لقاء مع تشاتشا في وقت سابق |
I'm telling the truth Chacha If I listen to my mother in childhood then I wouldn't see this day | Open Subtitles | أنا سأخبركم حقيقة " شاشا " استمعوا لي الام في الطفولة أنا لا اريد رؤية هذا اليوم |
Safer here than with that crook Chacha. FuII-time safe! | Open Subtitles | أأمن من ذلك المخادع شاشا تبقى في أمان طوال الوقت |
- Don't you worry Vijay Chacha - Why not? | Open Subtitles | " لا تقلق " فيجاي شاشا لماذا لا |
You need to change, too, Chacha. | Open Subtitles | كنت بحاجة إلى تغيير ، أيضا ، تشاتشا |
But your brain works faster than Chacha Chaudhary's brain. | Open Subtitles | لكن عقلك يعمل أسرع من تشاتشا تشودهاري |
All hail! Miss Chacha has arrived from the north. | Open Subtitles | تشاتشا قد وصلت من الشمال |
Chacha is Nobunaga's niece. | Open Subtitles | تشاتشا نوبوناغا هي ابنة شقيقى |
Long time no see, Chacha. | Open Subtitles | لم أرك منذ وقت طويل ، تشاتشا |
This is my niece Chacha. | Open Subtitles | هذه هي ابنة أخي تشاتشا |
It's a present for taking care of Chacha. | Open Subtitles | انها هدية لرعاية تشاتشا |
Good morning, Chacha. | Open Subtitles | صباح الخير, تشاتشا. |
Hey, Chacha. | Open Subtitles | مهلا, تشاتشا. |
Err... Vijay Chacha you don't my father, he'll not say anything like this | Open Subtitles | أنت لا تعرف أبي يا " فيجاي شاشا " هو لن يقول شيء كهذا |
- Chacha Chaudry along with his dog - Would you like to have | Open Subtitles | شاشا شوداري " كان دائماً مع كلبه هل تريد من هذا |
- This new uniform, new shoes - Wow! Vijay Chacha | Open Subtitles | هذه الملابس والحذاء الجديد " واو .. " فيجاي شاشا |
Chacha cut 2 rupees. | Open Subtitles | شاشا أستقطع 2 روبيه. |
Chacha, a tea, please. | Open Subtitles | شاشا ، شاي .. رجاءا. |
- Thank you - You're just like Chacha Chudary | Open Subtitles | شكراً لك " أنت تماماً مثل " شاشا شوداري |