اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "chairing of" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

    • ترؤس
        
    • تولي رئاسة
        
    • وترؤسها
        
    • وترؤُس
        
    • رئاسة الاجتماعات
        
    chairing of 36 Sector Military Coordination Committees meetings with the parties UN :: ترؤس 36 اجتماعا للجان التنسيق العسكري القطاعية مع الطرفين
    chairing of 36 Sector Military Coordination Committees meetings with the parties UN :: ترؤس 36 اجتماعا للجان التنسيق العسكري القطاعية مع الطرفين
    chairing of 10 meetings of Working Group I of the Coordinating Council UN ترؤس 10 اجتماعات يعقدها الفريق العامل الأول التابع للمجلس التنسيقي
    chairing of 8 meetings of the Coordinating Council's Working Group I on security matters UN ترؤس 8 اجتماعات للفريق العامل الأول المعني بالشؤون الأمنية التابع لمجلس التنسيق
    Monitored the implementation of a common return operational plan through the chairing of the Returns Working Group. UN تم رصد تنفيذ خطة تشغيلية مشتركة للعودة عن طريق تولي رئاسة الفريق العامل المعني بالعودة.
    chairing of 9 Military Coordination Commission meetings with the 2 parties UN ترؤس 9 اجتماعات للجنة التنسيق العسكري مع الطرفين
    chairing of 36 Sector Military Coordination Committee meetings with the parties UN ترؤس 36 اجتماعا للجان التنسيق العسكري القطاعية مع الطرفين
    :: chairing of 8 meetings of the Coordinating Council's Working Group I on security matters UN :: ترؤس 8 اجتماعات للفريق العامل الأول المعني بالشؤون الأمنية التابع للمجلس التنسيقي
    chairing of 9 Military Coordination Commission meetings with the two parties UN ترؤس 9 اجتماعات للجنة التنسيق العسكرية مع الطرفين
    chairing of 36 Sector Military Coordination Committee meetings with the parties UN ترؤس 36 اجتماعا للجنة التنسيق العسكرية للقطاعات مع الطرفين
    chairing of 9 Military Coordination Commission meetings with the two parties UN :: ترؤس 9 اجتماعات للجنة التنسيق العسكري مع الطرفين
    chairing of 9 Military Coordination Commission meetings with the two parties UN :: ترؤس 9 اجتماعات للجنة التنسيق العسكري مع الطرفين
    The chairing of sessions will be distributed among the three presidents. UN وسيوزع ترؤس الجلسات بين الرؤساء الثلاثة.
    The chairing of sessions will be distributed among the three presidents. UN وسيوزع ترؤس الجلسات بين الرؤساء الثلاثة.
    In his statement, he made clear that the issue of women and peace and security will receive strong emphasis throughout Ireland's chairing of the Organization. UN وقد أوضح في بيانه أن مسألة المرأة والسلام والأمن ستكون محل تركيز قوي، طيلة ترؤس أيرلندا للمنظمة.
    :: chairing of monthly consultations with a group of the main external partners of the Central African Republic to coordinate the mobilization of resources for national reconstruction and development, and to involve them in the implementation of the dialogue recommendations UN :: ترؤس مشاورات شهرية مع مجموعة من الشركاء الخارجيين الرئيسيين لجمهورية أفريقيا الوسطى بهدف تنسيق تعبئة الموارد اللازمة لإعادة الإعمار والتنمية على الصعيد الوطني، وإشراكهم في تنفيذ توصيات الحوار
    chairing of monthly meetings with international donors, including the European Union, to coordinate international assistance for the follow-up to the presidential and parliamentary elections UN ترؤس الاجتماعات الشهرية التي تعقد مع المانحين الدوليين، ومن بينهم الاتحاد الأوروبي، لتنسيق المساعدة الدولية المخصصة لمتابعة الانتخابات الرئاسية والبرلمانية
    :: chairing of monthly meetings with international donors, including the European Union, to coordinate international assistance for the elections and deployment of international observers UN :: ترؤس الاجتماعات الشهرية التي تعقد مع المانحين الدوليين، ومن بينهم الاتحاد الأوروبي، لتنسيق المساعدة الدولية المقدمة للانتخابات ونشر المراقبين الدوليين
    :: chairing of 12 meetings of the Joint Security Committee in Mogadishu, Djibouti or Nairobi UN :: تولي رئاسة 12 اجتماعا للجنة الأمنية المشتركة في مقديشو أو جيبوتي أو نيروبي
    :: chairing of and provision of secretariat support services for tripartite meetings on a monthly basis and as required UN :: توفير خدمات دعم الأمانة على أساس شهري، وحسب الاقتضاء، لاجتماعات فريق التنسيق الثلاثي وترؤسها
    Convening and chairing of quarterly meetings with UNHCR, UNICEF, WFP, UNDP, donors and NGOs in the region on contingency/cross-border activities to ensure early warning emergency preparedness UN عقد وترؤُس اجتماعات فصلية مع مفوضية شؤون اللاجئين واليونيسيف وبرنامج الأغذية العالمي والبرنامج الإنمائي والجهات المانحة والمنظمات غير الحكومية في المنطقة بشأن أنشطة الطوارئ/الأنشطة العابرة للحدود، من أجل كفالة التأهب للإنذار المبكر بحالات الطوارئ
    chairing of and provision of secretariat support services for tripartite meetings on a monthly basis and as required UN رئاسة الاجتماعات الثلاثية شهريا وحسب الاقتضاء وتوفير خدمات دعم الأمانة لها

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد