Chairman's summary of the VIEWS EXPRESSED IN THE COMMITTEE OF THE WHOLE | UN | ملخص الرئيس للآراء التي أُبديت في اللجنة الجامعة |
III. Chairman's summary of the general debate | UN | الثالث - ملخص الرئيس للمناقشة العامة أولا- مقدمة |
The report contains the Chairman's summary of the session, which comprises 284 paragraphs under the following main headings: | UN | ويتضمن التقرير ملخص الرئيس للدورة، الذي يتكون من 284 فقرة تحت العناوين الرئيسية التالية: |
Chairman's summary of the high-level segment; Chairman's summary of the multi-stakeholder dialogue; decision on agriculture | UN | موجز الرئيس عن الجزء الرفيع المستوى؛ موجز الرئيس عن الحوار المتعدد الأطراف لأصحاب المصلحة؛ القرار المتعلق بالزراعة |
In addition, at the fourth session of the Forum, the Chairman's summary of the multi-stakeholder dialogue included the following statement: | UN | وبالإضافة إلى ذلك، وخلال الدورة الرابعة للمنتدى، تضمن موجز الرئيس عن الحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين البيان التالي: |
I. Chairman's summary of the high-level segment of the fifth session of the Commission on Sustainable Development . 59 | UN | الموجز الذي أعده الرئيس عن الجزء الرفيع المستوى من الدورة الخامسة للجنة التنمية المستدامة |
II. Chairman's summary of the General Debate | UN | الثاني - ملخص الرئيس لوقائع المناقشة العامة 27 |
Chairman's summary of the SECOND Session of the Preparatory Committee | UN | ملخص الرئيس لمداولات الدورة الثانية للجنة التحضيرية |
II. Chairman's summary of the General Debate | UN | الثاني ملخص الرئيس للمناقشة العامة 21 |
III. Chairman's summary of the VIEWS EXPRESSED IN THE COMMITTEE OF THE WHOLE 88 | UN | الثالث - ملخص الرئيس للآراء التي أُبديت في اللجنة الجامعة 114 |
ANNEX III Chairman's summary of the millennium theme -- | UN | ملخص الرئيس للبند 4 من جـدول الأعمال: موضوع الألفية - " مفوضيـة الأمـم المتحـدة لشـؤون اللاجئين في سنتها الخمسين: |
Prevention . 14 Chairman's summary of the second session of the Preparatory Committee 15 | UN | الثالث - ملخص الرئيس لمداولات الدورة الثانية للجنة التحضيرية 14 |
Chairman's summary of the annual theme: international solidarity international responsibilities for refugees | UN | ملخص الرئيس للموضوع السنوي: التضامن الدولي وتقاسـم اﻷعبـاء في جميع جوانبه: المسؤوليات الوطنية واﻹقليميـة والدولية الخاصة باللاجئين |
Due to the time constraints under which it had to function, however, some issues could not be discussed in detail; in such cases, a Chairman's summary of the debate appears in bold print. | UN | ونظرا الى أنه لم يتوافر للفريق العامل متسع من الوقت ﻷداء عمله، فإنه لم تتسن مناقشة بعض المسائل بالتفصيل؛ وفي هذه الحالات، يرد بحروف غليظة ملخص الرئيس للمناقشات. |
Chairman's summary of the multi-stakeholders dialogue segment | UN | موجز الرئيس عن الجزء المتعلق بالحوار بين أصحاب المصلحة المتعددين |
II. Chairman's summary of the HIGH-LEVEL MEETING OF THE COMMISSION .. 48 | UN | الثاني - موجز الرئيس عن الاجتماع الرفيع المستوى للجنة |
Chairman's summary of the Sierra Leone country-specific meeting, 12 October 2006 | UN | موجز الرئيس عن الاجتماع القطري المخصص لسيراليون، 12 تشرين الأول/ أكتوبر 2006 |
Chairman's summary of the Burundi country-specific meeting, 13 October 2006 | UN | موجز الرئيس عن الاجتماع القطري المخصص لبوروندي، 13 تشرين الأول/ أكتوبر 2006 |
Chairman's summary of the Sierra Leone country-specific meeting, 13 December 2006 | UN | موجز الرئيس عن الاجتماع القطري المخصص لسيراليون، 13 كانون الأول/ ديسمبر 2006 |
Chairman's summary of the Second International Forum on Partnerships for Sustainable Development: Advancing implementation on water and energy | UN | الموجز الذي أعده الرئيس عن المنتدى الدولي الثاني المعني بشراكات التنمية المستدامة: النهوض بالتنفيذ في مجالي المياه والطاقة |
Chairman's summary of the dialogue with the chairpersons of the inter-agency task forces on follow-up to international conferences and of the panel discussions on productive employment and sustainable livelihoods | UN | الموجز المقدم من الرئيس عن الحوار مع رؤساء أفرقة العمل المشتركة بين الوكالات المعنية بمتابعة المؤتمرات الدولية، وعن مناقشات اﻷفرقة بشأن العمالة المنتجة وموارد الرزق المستدامة |
Chairman's summary of the First Session of the Preparatory Committee | UN | تلخيص الرئيس عن الدورة الأولى للجنة التحضيرية |