| The Permanent Representative of Nepal, Ambassador Gyan Chandra Acharya, participated in the briefing. | UN | وشارك في جلسة الإحاطة الممثل الدائم لنيبال السفير جيان شاندرا أشاريا. |
| Mr. Gyan Chandra Acharya, Under Secretary-General and High Representative for the Least Developing Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States | UN | وكيل الأمين العام والممثل السامي المعني بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية السيد غيان شاندرا أشاريا |
| The third part of the special session was opened by Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal), President of the Board. | UN | 1- افتتح الجزء الثالث من الدورة الاستثنائية السيد جيان شاندرا أشاريا (نيبال)، رئيس المجلس. |
| President: Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal) | UN | الرئيس: السيد جيان شاندرا أشاريا() (نيبال) |
| The third part of the special session was opened by Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal), President of the Board. | UN | 1 - افتتح الجزء الثالث من الدورة الاستثنائية السيد جيان شاندرا أشاريا (نيبال)، رئيس المجلس. |
| President: Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal) | UN | الرئيس: السيد جيان شاندرا أشاريا() (نيبال) |
| Mr. Gyan Chandra Acharya | UN | السيد غيان شاندرا أشاريا |
| Mr. Gyan Chandra Acharya 3.9078 3.0419 DC1-1218 | UN | السيد غيان شاندرا أشاريا DC1-1218 |
| The fifty-third session of the Trade and Development Board was opened on 27 September 2006 by Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal), the outgoing President of the Board. | UN | 70 - افتتح السيد جيان شاندرا أشاريا (نيبال)، رئيس المجلس المنتهية مدة ولايته، الدورة الثالثة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية في 27 أيلول/سبتمبر 2006. |
| The fifty-third session of the Trade and Development Board was opened on 27 September 2006 by Mr. Gyan Chandra Acharya (Nepal), the outgoing President of the Board. | UN | 70- افتتح السيد جيان شاندرا أشاريا (نيبال)، رئيس المجلس المنتهية مدة ولايته، الدورة الثالثة والخمسين لمجلس التجارة والتنمية في 27 أيلول/سبتمبر 2006. |
| 12:00 Press briefing by the Spokesperson [Guest: Mr. Gyan Chandra Acharya, Under-Secretary-General and High Representative for the Least Developed Countries Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States (UN-OHRLLS)] | UN | 12:00 إحاطة إعلامية يقدمها المتحدث الرسمي [الضيف: وكيل الأمين العام والممثل السامي للأمم المتحدة المعني بأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية السيد غيان شاندرا أشاريا |
| 11. At the same meeting, statements were made by the Under-Secretary-General for Economic and Social Affairs and Secretary-General of the Conference, Wu Hongbo, and the High Representative for the Least Developed Countries, Landlocked Developing Countries and Small Island Developing States, Gyan Chandra Acharya. | UN | 11 - وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيان كل من وكيل الأمين العام للشؤون الاقتصادية والاجتماعية والأمين العام للمؤتمر، وو هونغبو، والممثل السامي لأقل البلدان نموا والبلدان النامية غير الساحلية والدول الجزرية الصغيرة النامية، غيان شاندرا أشاريا. |
| Gyan Chandra Acharya (Nepal) | UN | غيان شاندرا أشاريا (نيبال) |
| (Signed) Gyan Chandra Acharya | UN | (توقيع) غيان شاندرا أشاريا |
| 53. Session I.2 was opened by Ambassador Gyan Chandra Acharya (Nepal) as one of the lead negotiators of the Istanbul Programme of Action, and Danny Singoma of the Network for the Promotion of Democracy and Economic and Social Rights, based in the Democratic Republic of the Congo. | UN | 53 - افتتح الجلسة الأولى-2 السفير غيان شاندرا أشاريا (نيبال) بصفته أحد المفاوضين الرئيسيين لبرنامج عمل اسطنبول، وداني سينغوما التابع لشبكة النهوض بالديمقراطية وتعزيز الحقوق الاقتصادية والاجتماعية، المتمركزة في جمهورية الكونغو الديمقراطية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 