| A draft decision recording the status of ratification is set out as decision XXI/[AA] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. | UN | ويرد مشروع مقرر بشأن حالة التصديق بوصفه المقرر 21/ [ألف ألف] في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro 21/3. |
| Draft placeholder decision DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | ويرد مشروع المقرر الموجز دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
| Draft placeholder decision FF on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | ويرد مشروع المقرر الموجز واو واو بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
| A draft decision on the Strategic Plan is set forth in chapter III of document UNEP/CHW.8/2. | UN | ويرد مشروع مقرر بشأن الخطة الاستراتيجية في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/CHW.8/2. |
| Draft decision XVIII/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | ويرد مشروع المقرر 18/جيم جيم بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| Draft decision XVIII/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | ويرد مشروع المقرر 18/دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| The Eighteenth Meeting of the Parties may wish to consider the chairmanship of the Open-ended Working Group in 2007. Draft decision XVIII/BB on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | وقد يرغب الاجتماع الثامن عشر للأطراف في النظر في رئاسة الفريق العامل مفتوح العضوية لعام 2007 ويرد مشروع المقرر 18/باء باء بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| Draft decision XVIII/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | ومشروع المقرر 18/جيم جيم بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| Draft decision XVIII/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | ويرد مشروع القرار 18/دال دال بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| Draft decision XVIII/BB on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.18/3. | UN | ويرد مشرع القرار 18/باء باء بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.18/3. |
| Draft decision XIX/CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.19/3. | UN | ومشروع المقرر 19/ج ج بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.19/3. |
| Draft decision XIX/DD on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.19/3. | UN | ومشروع المقرر 19/دال دال بشأن هذا البند مدرج في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.19/3. |
| 1. Take note of the proposals presented in chapter III of document DP/2001/29 for future assistance to Myanmar. | UN | 1 - أن يحيط علماً بالمقترحات المقدمة في الفصل الثالث من الوثيقة DP/2001/29 بشأن تقديم المساعدة إلى ميانمار في المستقبل؛ |
| A draft decision recording the status of ratification is included as draft decision XXI/[AA] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. | UN | ويتضمن الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 مشروع المقرر 21/[ألف ألف] الذي يبين حالة التصديق. |
| It is set out as draft decision XXI/[BB] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. | UN | ويرد مشروع المقرر في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 بوصفه مشروع المقرر 21/[باء باء]. |
| It is set out as draft decision XXI/[CC] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. | UN | وهو يرد في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 بوصفه مشروع المقرر 21/[جيم جيم]. |
| It is set out as draft decision XXI/[DD] in chapter III of document UNEP/OzL.Pro.21/3. | UN | ويرد مشروع المقرر في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Pro.21/3 بوصفه مشروع المقرر 21/[دال دال]. |
| Draft placeholder decision CC on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | ويتم تضمين مشروع المقرر الموجز جيم جيم بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
| Draft placeholder decision EE on this item is included in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3 - UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | ويتم تضمين مشروع المقرر الموجز هاء هاء بشأن هذا البند في الفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
| 10. The " Framework for joint UNIDO/UNDP technical cooperation programmes on private sector development " , complementary to the Cooperation Agreement, was the subject of chapter III of document GC.11/7. | UN | 10- تناول الفصل الثالث من الوثيقة GC.11/7 " إطار وضع برامج التعاون التقني المشتركة بين اليونيدو واليونديب بشأن تنمية القطاع الخاص " ، الذي يكمّل اتفاق التعاون. |
| A draft placeholder decision, which could be used by the Parties to put into effect related decisions, can be found in chapter III of document UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. | UN | ويمكن الإطلاع على نموذج مشروع المقرر، والذي يمكن استخدامه بواسطة الأطراف لوضع المقررات ذات الصلة موضع التنفيذ بالفصل الثالث من الوثيقة UNEP/OzL.Conv.7/3-UNEP/OzL.Pro.17/3. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 