"charged against those" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• المخصومة من هذه
• المخصومة من تلك
• المقيدة على حساب تلك

(iv) The amounts charged against those appropriations and/or other credits;
`4 ' المبالغ المخصومة من هذه الاعتمادات و/أو أرصدة الاعتمادات الأخرى؛

(iv) The amounts charged against those appropriations and/or other credits;
' ٤` المبالغ المخصومة من هذه الاعتمادات و/أو أرصدة الاعتمادات اﻷخرى؛

(iv) the amounts charged against those appropriations and/or other credits.
' 4` المبالغ المخصومة من تلك الاعتمادات و/أو الأرصدة الدائنة الأخرى.

The status of appropriations approved by the Executive Board for the biennial support budget and the amounts charged against those appropriations.
(هـ) حالة الاعتمادات التي أقرها المجلس التنفيذي لميزانية الدعم لفترة السنتين والمبالغ المقيدة على حساب تلك الاعتمادات.

(iv) The amounts charged against those appropriations and/or other credits;
`4 ' المبالغ المخصومة من هذه الاعتمادات و/أو الأرصدة الدائنة الأخرى؛

(c) The status of allocations for programme activities and the amounts charged against those allocations;
)ج( حالة الاعتمادات المرصودة ﻷنشطة البرنامج والمبالغ المخصومة من تلك الاعتمادات؛

(d) The status of appropriations approved by the Governing Council for the biennial budget and the amounts charged against those appropriations.]
)د( حالة المخصصات التي اعتمدها مجلس اﻹدارة لميزانية فترة السنتين والمبالغ المخصومة من تلك المخصصات.[

(e) the status of appropriations approved by the Executive Board for the biennial support budget and the amounts charged against those appropriations.
(هـ) حالة الاعتمادات التي أقرها المجلس التنفيذي لميزانية السنتين والمبالغ المقيدة على حساب تلك الاعتمادات.