"charlie" - ترجمة من انجليزي إلى عربي

• تشارلي
• شارلي
• تشارلى
• شارلى
• تشارلز
• تشآرلي
• ياتشارلي
• تشارليز
• شارلز
• تشالي
• لشارلى
• بتشارلى
• بشارلي
• تسارلي
• غارلي

UNDOF evacuated its personnel from the Charlie gate to Camp Ziouani.
وأجْلت القوةُ أفرادها من بوابة تشارلي إلى معسكر عين زيوان.

If Bonnie Prince Charlie ever returns with a coat of arms, you can decide then which side to back.
لو أن الامير بوني تشارلي قد عاد بملابس الحرب عندها سيكون لديك القرار الى أي جانب ستنحاز

Charlie Dog, Super Dumb, there's Going to Hell, there's Gary.
تشارلي الكلب، سوبر غبي، لا علامة الجحيم، هناك غاري.

Yeah, that was the day Charlie and Sherry moved into the neighborhood.
نعم، هذا كان اليوم الذي إنتقل شارلي و شيري إلى الحي

Look, don't ever call here, but just take this number, and if you ever need anything, just ask for Charlie Bullman.
أنظرى ، لا تتصلى مُطلقاً هُنا لكن فقط خُذى الرقم وإذا إحتجتى لشئ ما فقط إسألى عن تشارلى بولمان

Are we really not gonna talk about the fact that Charlie was having sex with a goat?
هل نحن حقا لا ستعمل الحديث عن حقيقة أن تشارلي كان لها الجنس مع الماعز؟

I didn't want to rub your nose in it, but Charlie sent me a big-ass check, so I'm out of here.
لم أكن أريد لفرك أنفك في ذلك، و لكن أرسلت تشارلي لي شيك كبير الحمار، لذلك أنا من هنا.

Charlie, you want out, you say the word, we'll pull you out.
تشارلي نريد أن تخرج ؟ , أنت انطق بالكلمة فقط وسنخرجك

Oh, I will, Charlie, and unless you're a speed reader,
سأفعل ذلك تشارلي ، غن لم تكن قارئا سريعا

This is my boy Charlie. He just got outta rehab.
هذا صديقي تشارلي لقد خرج لتوه من مركز التأهيل

He must have told Charlie while he was still conscious.
لا بد من أنه أخبر, تشارلي بينما كان واعياَ

I thought you might like to go see Charlie Jones.
أنا أعتقد أنك قد ترغب الذهاب لرؤية تشارلي جونز.

Why Conrad's name if it was Charlie who performed the tricks?
لماذا اسم كونراد لو كان تشارلي الذي قام بتنفيذ الحيل؟

Charlie and I ended up... We... we babysat a kid.
تشارلي و أنا قد انتهى بنا المطاف بالاعتناء بطفل

You're supposed to be covering that transition meeting in an hour, Charlie.
من المفترض بك أن تغطي ذلك الاجتماع الإنتقالي في ساعة، تشارلي

I'm sorry, John, but I think that's Charlie's call now.
أَنا آسفُ، جون، لكن أعتقد أن تشارلي اتصل الآن.

I'm looking for Mr. Charlie Miller. Do you know him?
انا أبحث عن السيد تشارلي ميلر هل تعرفه ؟

You know Charlie's got women stashed all over the bloody map.
تعرف بأن تشارلي يمكن أن يكون على أي مكان بالخريطة

Don't worry about it, Charlie. That man spoils his daughter.
لا تفكر بهذا يا شارلي هذا الرجل يفسد ابنته

Charlie's father got a better job at the toothpaste factory repairing the machine that had replaced him.
وحصل والد شارلي علي مهنة أفضل في مصنع معجون الأسنان يصلح الآلة التي حلت محله

Charlie, how are you feeling about your father these days?
تشارلى , كيف تشعر تجاه والدك هذه الأيام ؟

Charlie, you can't quit; this is good news-- they're happy.
شارلى , لايمكنك الخروج هذه أخبار سارة انهم سعيدون

You must, Charlie. Because it is a work of genius.
عليك القيام بها تشارلز لان هذة المهمة مهمة عباقرة

Hey, Charlie, sweetheart, I think he light's a lot better in the sunroom.
مرحباً ، تشآرلي , حبيبي انـا اعتقد ان الاضاءه افضل بكثير في غرفة التشميس

Lights up, Charlie. No sex games till I've eaten.
اشعل الأضواء ياتشارلي لا ألاعيب جنسيه قبل الاكل

Charlie, you wouldn't even know how to spell big.
تشارليز انت لاتزال غير قادر على هجاء كبير

Charlie starts in half an hour.
ماذا نفعل الان ؟ سباق شارلز سيبدأ بعد نصف ساعة

I have chart extracts from two of Charlie's patients who became comatose.
لديّ مقتطفات من جدول تشالي لمريضَيْن اللذان أصيبا بغيبوبة

Once, when things went south for Charlie in Saint Louis, he had to pawn that bass.
ذات مرة عندما سائت الامور لشارلى اضطر لرهن هذه الالة

Listen, I need you to look out for Charlie.
اسمع. أريد منك الاعتناء بتشارلى

I did but I tried Charlie one more time.
نعم ولكنّي حاولت الاتصال بشارلي مرة اخري.

Good night, Charlie.
تصبح على خير يا تسارلي

I'm h.I.V. Positive, Charlie.
أنا حامل لـ " فايروس الإيدز " يا غارلي